Help:Rangs

Rangs (rectangle vermell)

Els rangs (en anglès ranks) són un mecanisme per assignar valors múltiples a una declaració. El rang per defecte és el "normal"; els parells declaració-valor també es poden marcar amb els rangs "prioritari" (preferred) o "obsolet" (deprecated).

What do ranked statements look like?

• - statement has preferred rank
• - statement has normal rank
• - statement has deprecated rank

Per què serveixen els rangs

De forma natural, algunes declaracions tenen valors múltiples. Per exemple, Barack Obama (Q76) té dos valors (Malia Obama (Q15070044) i Sasha Obama (Q15070048)) a la propietat child (P40).

Altres declaracions, idealment, haurien de tenir només un valor, però poden contenir valors addicionals que proporcionin informació històrica, una perspectiva alternativa o un resultat diferent segons el mètode de mesurament o l'aproximació científica que s'hagin utilitzat. Per exemple, l'element United States of America (Q30) podria tenir més d'un valor a la propietat population (P1082): un del 2005 i un altre del 2023.

En aquest segon exemple, només el valor del 2023 seria important pels interessats en la població més recent i actualitzada dels Estats Units d'Amèrica. Per tant, els rangs s'utilitzen per permetre als usuaris escollir entre els valors múltiples d'una declaració.

Nota sobre les consultes

Quan s'implementin, les consultes permetran als usuaris realitzar cerques predefinides a través de tots els elements de Wikidata. Aquestes cerques poden ser complicades i compostes, en el sentit de tornar resultats que compleixin dues condicions o més. Per exemple, "totes les coses que tinguin una població de més de 1.000.000 i que siguin una ciutat", i fins i tot "totes les artistes nascudes en una ciutat de més de 1.000.000 al Japó".

Potser ja us heu adonat que, en realitzar una consulta, de vegades no caldrà rebre tots els valors d'una declaració. En aquests casos, els rangs permeten als usuaris de Wikidata millorar els resultats de les consultes seleccionant quins valors s'han d'incloure a la cerca.

Mals usos dels rangs

Els rangs no s'han de confondre amb les referències, que s'utilitzen per indicar les fonts específiques que recolzen les dades proporcionades en una declaració. Mentre que una referència, idealment, indica una font d'informació que és fiable i coneguda, una font pot subministrar informació incorrecta o no tan acurada com podria ser. Les referències només indiquen d'on prové un valor; els rangs senyalen quin valor es considera més correcte i, per extensió, quins valors s'han d'incloure a les consultes.

Els rangs no serveixen per asseverar el vostre punt de vista sobre un valor disputat, sinó per comunicar l'opinió consensuada sobre una declaració. Totes les discussions s'haurien de debatre a la pàgina de discussió de l'element. No és acceptable fer guerres d'edicions sobre els valors.

Tanmateix, hi ha una manera de senyalar que una declaració és disputada i per qui: el qualificador disputat per Search.

Ús

Com que els rangs serveixen per diferenciar els valors múltiples d'una mateixa propietat, una declaració que només tingui un valor tindrà el rang normal (que és el rang per defecte), ja que seria absurd afegir-hi el rang superior.

Hi pot haver qualsevol nombre de declaracions amb cada rang: es pot assignar el rang superior a més d'un valor.

Rang normal

El rang normal és el que s'assigna per defecte a totes les declaracions. No n'ofereix cap judici o avaluació sobre l'exactitud o l'actualitat, i per tant s'ha de considerar neutral.

Habitualment, els rangs normals s'utilitzen amb declaracions que contenen informació adient considerada correcta, però que pot ser massa extensa per mostrar-se per defecte. També s'utilitzen amb declaracions que tenen valors múltiples, quan no té sentit indicar que un valor és "més correcte" que cap altre.

En plantilles (com ara les infotaules) i consultes (quan s'implementin), per defecte s'utilitzaran valors de rang normal si la propietat no té rang superior.

Exemples:

• L'element Barack Obama (Q76) té dos valors a la propietat child (P40); tots dos han de rebre el rang normal perquè cap no és més "correcte" que l'altre.
• L'element Jacques Chirac (Q2105) té valors múltiples a la propietat position held (P39), inclosos President of the French Republic (Q191954), Prime Minister of France (Q1587677) i mayor of Paris (Q19822699); tots els càrrecs que ha tingut en el passat han de rebre el rang normal.

Rang prioritari

El rang prioritari s'assigna a la declaració més actual o a les declaracions que representen millor el consens (el científic o el de la comunitat de Wikidata).

Idealment, el rang prioritari s'aplicarà a declaracions amb fonts o amb qualificadors que ofereixin més detalls que recolzin la validesa dels valors (per exemple, mitjançant els qualificadors amb les propietats point in time (P585), determination method (P459), etc.).

En plantilles i consultes, per defecte s'utilitzaran les declaracions de rang prioritari d'una propietat, i si no n'hi ha s'utilitzaran les declaracions de rang normal.

Exemples:

• Un element d'una ciutat pot contenir una llista històrica dels seus alcaldes. L'alcalde actual rebria el rang superior.
• Hi pot haver diverses maneres de mesurar la longitud d'un riu, cosa que provoca que hi hagi diferents resultats segons quin mètode s'hagi utilitzat. El resultat del mètode més habitual o més vàlid científicament ha de rebre el rang superior.

• There may be several preferred ranks of an item. E.g. a software project with 2 or more current developers among other formerly active developers or contributors.

Rang obsolet

El rang obsolet s'utilitza amb declaracions que se sap que inclouen errors o que representen coneixements desfasats. Això no aplica a informació històrica correcta, com ara els valors previs d'una declaració, mentre representin informació acurada pel període de temps indicat.

Marcar les declaracions errònies amb el rang obsolet en comptes d'esborrar-les té tres avantatges:

1. Permet als altres usuaris adonar-se que no han de tornar a afegir el valor a l'element.
2. Proporciona un mecanisme per representar l'evolució de les teories i les idees i així crea un context més ric per entendre el coneixement humà.
3. Fonamenta i fixa la integritat de Wikidata com a banc de coneixements que no és primari sinó secundari (recull dades i les enllaça amb les referències). Wikidata només proporciona informació segons fonts específiques, i aquestes fonts poden reflectir o no el pensament contemporani i el consens científic.

En plantilles i consultes, les declaracions amb rang obsolet no s'utilitzaran mai si no és que es demana expressament.

Exemples:

• La qüestió de si la Terra és el centre de l'Univers va ser objecte d'un debat científic que es pot documentar amb referències, encara que el model geocèntric ara sigui obsolet.

Com aplicar els rangs

Els rangs s'afegeixen a una pàgina d'element dins la secció Declaracions.

1. Per afegir un rang a una declaració, feu clic al botó [modifica].
2. Un cop en mode modificar, el mecanisme de rangs apareixerà en forma d'una petita icona blava a l'esquerra del valor d'una declaració (i grisa quan no s'està modificant).
3. Feu clic a la icona i seleccioneu el rang (superior, normal o inferior) al menú.
4. Comproveu que la icona de rang apareix com cal:

   : rang prioritari

   : rang normal

   : rang obsolet.

5. Feu clic al botó [desa].

How to visualize ranks

They are by default visualised with a small icon.

In addition, statements in preferred rank are shown in green and deprecated rank in red.

One can customise own colours to better distinguish deprecated and preferred ranks thanks to these (sample) codes to be added to your local common.css or global.css page. Of course, you can adapt the colours to your taste and visual abilities.

• To put a background colour:

.wb-deprecated { background-color: #FFE0E0; } /* deprecated claims with red-ish background */ 
.wb-preferred { background-color: #E0FFE0; } /* preferred claims with green-ish background */

• To put colorized icons:

/* Color non-default ranks */
.wikibase-rankselector-preferred {
    filter: grayscale(100%) brightness(70%) sepia(100%) hue-rotate(50deg) saturate(1000%);

}
.wikibase-rankselector-deprecated {
	filter: grayscale(100%) brightness(70%) sepia(100%) hue-rotate(-20deg) saturate(1000%)
}
.wikibase-rankselector {
	padding: 1em;
	margin: -1em;
}
.wikibase-snakview-typeselector {
	left: 21px;
}
.wikibase-statementview-mainsnak .wikibase-snakview .wikibase-snakview-value-container {
	margin-left: 25px;
}

How to query and filter among ranks

Wikidata Query Service stores two versions of a statement:

1. One for "best" rank with the value. A statement with best rank is a statement with preferred rank, if there is none: a statement with normal rank.
2. One for any rank with value, qualifiers and references.

Sample queries for Q16#P1082 (Canada's population):

1. SELECT * { wd:Q16 wdt:P1082 ?value }

1. SELECT * { wd:Q16 p:P1082 ?st . ?st ps:P1082 ?value . ?st wikibase:rank ?rank . ?st pq:P585 ?date . }

The first is equivalent to:

• SELECT * { wd:Q16 p:P1082 ?st . ?st ps:P1082 ?value . ?st a wikibase:BestRank . ?st pq:P585 ?date . }

To query for specific ranks for Q692#P569 (William Shakespeare's date of birth)

best rank: SELECT * { wd:Q692 wdt:P569 ?value }

best rank: SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st rdf:type wikibase:BestRank }

you can substitute "rdf:type" with "a" if you prefer syntactic sugar, as they are identical.

preferred rank: SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:PreferredRank }

normal rank: SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:NormalRank }

deprecated rank: SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . ?st wikibase:rank wikibase:DeprecatedRank }

not deprecated rank: SELECT * { wd:Q692 p:P569 ?st . ?st ps:P569 ?value . MINUS { ?st wikibase:rank wikibase:DeprecatedRank } }

not deprecated rank:

SELECT * WHERE 
 { 
  VALUES ?ranks { wikibase:PreferredRank wikibase:NormalRank }
  wd:Q692 p:P569 ?st. ?st ps:P569 ?value.  ?st wikibase:rank ?ranks. 
 }

For a technical explanation, see Wikibase/Indexing/RDF Dump Format#Statement types.

Vegeu també

Pàgines d'ajuda relacionades:

• Help:Statements, que explica què són les declaracions i quines regles segueixen
• Help:Sources, que explica què són les fonts i quines regles segueixen
• Help:Qualifiers, que explica què són els qualificadors i quines regles segueixen

Per a més informació i ajuda, vegeu:

• Project chat, per discutir tots i cadascun dels aspectes de Wikidata en anglès. En català, a Wikidata:La taverna
• Wikidata:Glossary, el glossari de termes utilitzats en aquesta pàgina d'ajuda i altres
• Help:FAQ, dubtes freqüents resolts per la comunitat Wikidata
• Help:Contents, el portal d'ajuda que conté tota la documentació disponible sobre Wikidata

References