Catalysis of the reaction: H(2)O + thiamine = 4-amino-5-hydroxymethyl-2-methylpyrimidine + 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole + H(+).
