Wikidata:Wikidata Lexeme Forms/Aragonese
Translate messages of the tool on translatewiki.net.
To add a new template:
nombre común masculino aragonés
editEach template has the following parts:
- An identifier
aragonese-noun-common-masculine
- A label
nombre común masculino aragonés
- The item ID of the language
- Aragonese (Q8765)
- The language code
an
- The item ID of the lexical category
- noun (Q1084)
- A set of statements for the lexeme (optional)
- grammatical gender (P5185)masculine (Q499327)
- A set of forms. Each form has the following parts:
-
- A label, which is used on the template page.
- Form 1:
-
- A label, which is used on the template page
singular
- An example sentence, with the example form in brackets
Esto ye un [can].
- A list of grammatical feature item IDs
- masculine (Q499327) singular (Q110786)
- Form 2:
-
- A label, which is used on the template page
plural
- An example sentence, with the example form in brackets
Estos son uns [cans].
- A list of grammatical feature item IDs
- masculine (Q499327) plural (Q146786)
nombre común femenino aragonés
editEach template has the following parts:
- An identifier
aragonese-noun-common-feminine
- A label
nombre común femenino aragonés
- The item ID of the language
- Aragonese (Q8765)
- The language code
an
- The item ID of the lexical category
- noun (Q1084)
- A set of statements for the lexeme (optional)
- grammatical gender (P5185)feminine (Q1775415)
- A set of forms. Each form has the following parts:
-
- A label, which is used on the template page.
- Form 1:
-
- A label, which is used on the template page
singular
- An example sentence, with the example form in brackets
Esto ye una [fuella].
- A list of grammatical feature item IDs
- feminine (Q1775415) singular (Q110786)
- Form 2:
-
- A label, which is used on the template page
plural
- An example sentence, with the example form in brackets
Estos son unas [fuellas].
- A list of grammatical feature item IDs
- feminine (Q1775415) plural (Q146786)
nombre común masculino-femenino aragonés
editEach template has the following parts:
- An identifier
aragonese-noun-common-masculine-feminine
- A label
nombre común masculino-femenino aragonés
- The item ID of the language
- Aragonese (Q8765)
- The language code
an
- The item ID of the lexical category
- noun (Q1084)
- A set of statements for the lexeme (optional)
- A set of forms. Each form has the following parts:
-
- A label, which is used on the template page.
- Form 1:
-
- A label, which is used on the template page
masculino singular
- An example sentence, with the example form in brackets
Este ye un [amigo].
- A list of grammatical feature item IDs
- masculine (Q499327) singular (Q110786)
- Form 2:
-
- A label, which is used on the template page
femenino singular
- An example sentence, with the example form in brackets
Esta ye un [amiga].
- A list of grammatical feature item IDs
- feminine (Q1775415) singular (Q110786)
- Form 3:
-
- A label, which is used on the template page
masculino plural
- An example sentence, with the example form in brackets
Estos son uns [amigos].
- A list of grammatical feature item IDs
- masculine (Q499327) plural (Q146786)
- Form 4:
-
- A label, which is used on the template page
femenino plural
- An example sentence, with the example form in brackets
Estas son unas [amigas].
- A list of grammatical feature item IDs
- feminine (Q1775415) plural (Q146786)