Français : Elle fut construite par l’abbé Pointier avec ses deniers personnels en 1840,et indiquait la limite symbolique d’une épidémie de peste et la protection des habitants (Notre Dame "de bon secours"). C’est en 1859 que cet édifice a été légué à la commune (le maire était en cette année Florentin Barbier), cette donation a été signée chez Maître Caron, notaire dans la commune.

Des travaux ont permis de maintenir le bâtiment en bon état jusqu’à nos jours : en 1905 le clocher a été refait grâce à une donation, en 1930 Mesdames Lecomte et Lequenne ont permis une rénovation de l’ensemble, enfin en 1980 Claude Despaty, adjoint au maire, est intervenu auprès du député Marcel Dassault pour lui demander de l’aide.

La toiture a quand à elle été restaurée en mai 2018 .

Chaque année depuis 1840, un pèlerinage à la Vierge a lieu début septembre entre l’église Saint-Martin et la chapelle.