Svenska: Uppdelad i fyra lösa delar, bröst-, rygg- och lårstycken, alla under samma nnr.
Bröststycke av elva rader hopnitade stålplåtar klädda med lila sammet. Tygets yttre kant vikt under plåtarna vilket skapar vertikala rader. På varje plåt åtta runda och platta nitar av försilvrad koppar. Upptill ståndkrage, B 55 mm. Vid ärmarna lambrequin av sex fyrkantiga flikar. Under kragen och vid ärmarna bildar plattorna en rundad rad. Svagt V-formad nederdel av två stycken som möts. På varje del fyra järnnitar, diam 10 mm, där ursprungligen sammetsklädda läderband suttit. Ett fragment, L 13 mm, återstår. I jackans sidor, från nederkant upp till ärmens början, två rader, B 48 resp 32 mm, med kraftigt blekt och grönaktig sammet. I vänstra delens nederdel ett fragment av läderrem, L ca 40 mm. Plåtarna nitade i på undersidan en grov gulaktig linnelärft. Ursprungligen på lärften ett foder av grön sammet, av detta återstår nu rester i kanterna.
Lårstycken, höger och vänster, att fästa i bröststycket med läderremmar. Osymmetriskt formade med raka kanter och välvda efter låret. Av åtta vertikalt ställda rader av plåtar klädda med lila sammet. Nedre kant utgörs av välvd plåtskena, nertill rak och upptill vågformad. I styckenas övre kant fyra söljor av stål (höger del saknar en). Söljor av två mot varandra ställda spetsovala ramar med i mitten tvärslå och rörlig hake. I en sölja kvarsittande fragment av läderrem, L 35 mm.
Ryggstycke av tretton rader hopnitade stålplåtar klädda med lila sammet. Tygets yttre kant vikt under plåtarna vilket skapar vertikala rader. På varje plåt åtta runda och platta nitar av försilvrad koppar. Upptill ståndkrage, b 55 mm, utan pansar med sex rader nitar, fästade i små rektangulära plåtbitar. Vid armarna lambrequin av fyra rektangulära flikar, utan pansar, med fyra rader av fyra nitar. 90 mm från nederkant markerad midja. Plåtarna ovanför midjan svagt ökande i bredd uppåt, från b 35 mm till b 45 mm. Nedersta raden plåtar under midjan är högre, 48 mm, mot övriga 22 mm. Nitarna placerade i grupp, sex stycken i ring med en i mitten. Plåtarna till höger och vänster om mitten har dubbla grupper nitar. Mittersta raden plåtar triangulära från midjan och ner.
Plattorna tillklippta i stålplåt med kanterna vågformade och hörnen raka och avfasade. Plattorna i mitten triangulära.
Denna typ av plåtlivjacka, en sk brigantin eller corazzina, är av sydeuropeisk 1500-tals typ. Sydd med ståndkrage, bård vid ärmarna och med smalare midja. Detta exemplar kom till Lrk tillsammans med en liknande brigantin i röd sammet, nnr 22285-22286. Typen skiljer sig från en annan plåtlivjacka, nnr 22632, som kan ha tillverkats i Sverige under 1500-talets senare del. Denna är enklare, rakare utformad och saknar t.ex. ståndkragen.
Plåtelivjackan var inte var mans plagg, men inte heller ovanlig. Till hertigarna Erik och Johan tillverkade man vid bl.a. vid faktoriet i Arboga jackeplåtar under några år på 1550-talet. Antalet plåtar skulle uppskattningsvis räckt till omkring 60 stycken. (Meyerson, s 44).