Help:常见问题
Outdated translations are marked like this.
一般
- 我在哪裡可以找到我所使用的語言的常見問題解答？
- 見上方的“Other languages:”并选择您使用的语言。如果您没找到您的语言，这意味着此页面还没翻译成那個語言。要设定语言备选链以使维基数据提供您语言的内容，參見幫助:瀏覽維基數據/用戶選項。
- 我如何更改我的語言設置？可以編輯超過一個語言嗎？
- 语言首选项只有少数选项，但您可以通过巴别扩展提供多语言支持。此扩展允许使用多种语言查看项页面的内容框（标签、描述和别名）。您可通过在您的用户页加入#babel模板——点此参见更多信息。
术语
- 声明、属性和限定符的区别？我在哪里可以看见维基数据术语？
- 什么是数据类型？维基数据支持哪些？
- 数据类型是指可以添加到语句中的属性的数据值的类型。给定属性的数据类型因此限制了可以作为其值添加的内容。例如，只能将文本添加为属性“color”的值，只能为属性“population”添加数字，并且只能为属性“Commons media”添加文件格式。有关Wikidata当前支持的数据类型列表，请参见Special:ListDatatypes。其他类型也在开发中，并将很快推出。有关更多信息，请参阅帮助:属性。
- 什么是“跨wiki冲突”以及我应该怎么办？
- 跨wiki冲突会发生在两个或更多现有项指向貌似相同但却不能简单合并的情况，例子见下文。请在Wikidata:Interwiki conflicts提报。也可参见Help:合并。
贡献
- 我是新手，在哪里寻求帮助？
- 欢迎！我们感谢您加入我们的项目！维基数据有很多贡献者在改进和翻译文档，以及提议新属性以支持新的数据。如果您希望了解如何贡献，欢迎点此了解。
- 我应该编辑什么？
- 如果您还不知道您应该编辑什么入门，点此改进一个随机项（也可以点击左侧“Random page”）。User:Magnus Manske开发了维基数据游戏，这是一个允许用户一次改进维基数据声明的动态界面。You could also work on a specific item in order to get it to "showcase item" status. Showcase items are items that fully represent what Wikidata is capable of by displaying in full detail the data that can be stored on Wikidata. A showcase item should have at least 10 statements, as well as other attributes. Further information: Wikidata:Showcase items。
- 在哪里求助？
- 什么是专题？
- 维基数据维基项目是一组用户，他们共同努力改进特定主题领域的内容和范围。这项工作各不相同，可以包括讨论和提出新的属性以支持主题领域，制定适当使用属性的指导方针，推广相关项目以及将包含在维基数据中的链接数据集，创建支持数据编辑者的资源（例如该主题的可靠信息来源）等等。任何用户都可以加入WikiProject或自己开始。有关当前WikiProjects的列表，请参阅这里。
编辑
- 我没看见顶栏的“编辑”按钮，它在哪里？为何我不能看见页面的wiki代码？
- 我们在MediaWiki软件包的基础上使用Wikibase软件管理结构化数据，它将主名字空间改造成项并引入属性名字空间。这样一来您将不再看见您熟悉但也枯燥无味的wiki代码，而是像商业写字楼般工作的结构化数据，并且只能对数据字段编辑。关于编辑项和属性，参见Help:Items和Help:属性。
- 我如何创建新页面？或者说新项？
- 项与属性以外的页面如同您在其他维基媒体站点那样创建即可。要创建项，请点此（您也可以点击左侧菜单栏的“Create a new Item”）。关于创建项的更多技巧，参见Help:编辑；编辑wiki的相关信息参见Help:Navigating Wikidata。
- 属性只能由属性创建员和管理员创建。要提议新属性，请参见Wikidata:Property proposal。
- 我认为编辑摘要比讨论页更好地解释一些小修改。我可以添加编辑摘要么？
- 抱歉，编辑摘要在编辑项和属性时不可用，然而您可以在回退/撤销编辑时输入编辑摘要。要撤销编辑，点击“查看历史”标签，选择您希望撤销的修订并点击撤销。
- 我意外的创建了一项，并且我希望删除。我应该在哪里寻求帮助？
- 我如何合并两项？
- 我如何删除某项中错误的站点链接？
- 什么是来源？我如何使用它？
- 在维基数据中，参考资料用于指向在声明中提供的，支持数据的特定来源（即信息来源）。来源的例子包括图书、科学出版物和新闻报纸文章。要了解有关添加参考资料至声明的信息，请参见Help:来源。
- 某項已擁有語言X的對應鏈接，我想鏈接該語言X的另一篇條目但是不知如何是好。我該怎麼辦？
- 維基數據的項對某一語言只允許您加入一篇條目鏈接。您應該權衡這些條目那個更加適合鏈接，他們只是相似而非雷同。参见Help:站点链接。
- 我試圖對一個項鏈接一篇條目，但是當我尝试保存時却收到一條錯誤訊息指明這篇條目已被另一項收錄。我該怎麼辦？
- 維基數據只允許其中一個項擁有一篇條目。您應該查看收錄這篇條目的對應項，如果您覺得應該收錄于此項中，刪除鏈接并連接到您所編輯的項中。也请Help:合并或访问Wikidata:Interwiki conflicts提报冲突。
- 我是否可以连接至页面的一个章节，诸如w:zh:唇花忍冬#参考文献？
- 我是否可以连接A语言的两个条目和B语言的一个条目，例如：英语版的en:Cirth和en:Tengwar与德语版的de:Tengwar und Certar？
- 在哪里可以看见维基数据可用的属性？我怎么知道维基数据属性怎么帮助我编辑维基数据？
- 请参见维基数据:属性列表，它由维基数据社群贡献与维护。当使用网站主要搜索栏搜索属性时，请在您的搜索关键词前加入前缀“P:”以确保您正在寻找属性名字空间。如果您不确定哪个属性恰当用于待加入声明，可在属性讨论页联络，或在Wikidata:互助客栈询问。如果您不熟悉编辑数据，您也可以检查一些展示项。展示项是完全提供维基数据显示完整数据详情能力的项。他们可以充当在不同类型项中使用属性的实用示例。请参见Wikidata:Showcase items获取更多信息和示例。
- 我虽然对项作出微细的改变，但根据编辑历史，字节却大幅的增加或下降。这是什么回事？
- 编辑历史显示的字节是反映了内部数据结构中其项的改变。请参见phab:T41189。
- 我想添加一种新语言的标签/描述/别名，但是当我点击编辑按钮时，这种语言没有出现。我应该如何添加？
- This is currently not possible by default, see phab:T126510. The set of languages displayed can be customized, see Help:Navigating Wikidata/User Options. Registered users can activate labelLister gadget. Or you can use Special:SetLabelDescriptionAliases.
导航整个网站
- 我不明白URL名称。什么是Q142和P1082？字母和数字意思是什么？
- 搜尋是如何運作的？
- 維基數據有兩種主要的搜索方式為Special:搜索（跨語言搜索最符合的結果）和按標題查找項目，後者在指定的語言中搜索實際名稱與輸入結果完全相同的條目。請嘗試使用兩種方式後找到現有項目，詳見Help:Navigating Wikidata。
- 维基数据主名字空间是干什么的？
- 主名字空间就是保存数据项的。如上所述，这些页面以大写英文字母Q打头。更多信息参见Help:Namespaces。
其他维基媒体网站
- 我如何在我的维基媒体项目上使用来自维基数据的数据？
- 如果维基数据已集成于您的wiki上，您可以通过使用解析器函数或Lua模块访问其数据。模板可以更容易构建方便所有贡献者访问数据的方式。参见如何在维基媒体项目上使用数据。
- 维基数据何时才能集成维基文库和测试版维基学院？
- 目前没有计划集成多数维基词典，因此无法提供准确时间。维基词典集成的挑战触发了重要障碍，某种程度上是因为维基词典的数据结构不匹配维基数据的结构。已有计划引进现存姊妹项目链接至所有本地wiki。任务为phabricator:T103102。目前没有准确时间线。另请参见我们的每周摘要以获取状态更新（同时发布在[$list Wikidata-l邮件列表]）。
- 典范条目、优良条目和其他质量的页面会在维基数据中有所体现吗？
- 有很多徽章，请参见Special:SetSiteLink。如果您希望添加未列举的新徽章，您可以联络开发团队。
- 怎样从维基百科或其他维基媒体网站链接到维基数据？
- 同元维基，加入
[[d:Q39715]]或[[d:Special:ItemByTitle/enwiki/Lighthouse]]至您维基媒体网站页面的wiki文本即可。
- 同元维基，加入
- 我在维基数据加入了维基媒体站点的连接，我需要等多久才能在那个页面看见？
- 通常不超过数分钟。您也可以通过刷新缓存（通过在那个条目URL末尾加入
?action=purge）让您立即看到您所加入的链接。参见Help:站点连接。
- 通常不超过数分钟。您也可以通过刷新缓存（通过在那个条目URL末尾加入
- 我可以在其他维基媒体计划上的页面里直接编辑维基数据吗？
- 目前这是不可能的。但将来，其他维基媒体项目的编辑者不一定需要去维基数据编辑他们从维基数据中使用的数据。这在 phab:T136599 中跟踪。此外，还有一些第三方小工具;WE-Framework就是一个例子。
- 如何将共享资源分类链接到维基数据？
- 在可能的情况下，数据类别应链接到维基数据类别项目，在“其他网站”部分，例如，如Category:London (Q7149656)。Commons category (P373) 语句也会添加到相应的主条目 London (Q84) 上，因为某些软件不会搜索类别项来查找共享资源类别。如果没有类别项目，共享资源类别可以添加到主项目的“其他网站”部分，例如，如Old War Office Building (Q58454576)。有一个机器人会添加Commons category (P373)语句，因此这些通常不需要手动完成。
维基百科和维基数据
维基百科如何与维基百科整合，作为维基媒体运动中最引人注目的项目，引出了一些常见问题和疑虑。参阅维基数据在维基媒体项目中的应用页面以获取更多信息。
- 维基数据是怎样使用在维基数据上的？
- 维基数据已经用于维基百科上的许多功能。其中一些对用户来说有些不透明，有些更容易看到。更完整的细分可以在Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects找到。
- 自2013年以来，所有跨语言链接都由维基数据处理。维基百科版本中许多文章底部的“权限控制”框中的标识符也来自维基数据。许多维基百科语言版本现在也广泛使用维基数据驱动的信息框。
- 2017年，国际语维基百科100%的文章使用信息框，没有一个包含任何本地数据，加泰罗尼亚语维基百科报告说，其60万篇文章中有超过30万篇（或约58%）使用来自维基数据的信息框。法语维基百科也有数以万计的信息框是从维基数据创建的。然而，有趣的是，英语维基百科还没有大规模采用维基数据驱动的信息框，因为本地社区仍在争论如何使用。
- 维基数据怎样处理破坏？
- 维基数据利用了最近的变化patrolling，以及ORES，一种有助于查找可能的恶意编辑的AI工具。还有一些外部工具允许用户在特定范围内查看更改（例如，他们的语言）。尽管如此，维基数据的破坏程度往往比维基百科低得多，主要是因为它相对较新且低调。但是，由于它在信息框和权限控制记录中被更多地使用，因此可能会面临更多挑战。
- 维基数据有生者传记（BLP）方针么？
- 在2018年，Wikidata:Living people被采纳为方针。
其他
- 我如何能夠建立一個條目列表？
- Look up the item you want to make a list of and make a note of the item's Q number, then replace the 42 in the following URL with the Q number from the item you want to make the list from and follow the newly created link: https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&format=xml&props=sitelinks&ids=Q42
- How do I directly link to a specific Wikipedia resource using the Wikidata item identifier number?
- Use the Special:GoToLinkedPage form. In the first field (Site), enter the language and site code (e.g. "enwiki"). In the second field (Item id), enter the item id, including the Q prefix (e.g. "Q2063748"). Alternatively, you may specify the parameters directly in the link (e.g. Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q2063748).