Help:Namensräume

This page is a translated version of the page Help:Namespaces and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.

Es gibt viele Namensräume in Wikidata; Diese Seite vermittelt Informationen über einige, auf die du als Benutzer stoßen kannst. Für eine vollständige Liste benutze die erweiterte Suche auf Special:Search, was ermöglicht Wikidata nach den Namensräumen zu durchsuchen.

Liste der Namensräume

Hauptnamensraum (Main)

Der Hauptnamensraum ist ausschließlich für Objekte reserviert. Statt einem Namen für den Namensraum und einem anschließenden Doppelpunkt haben die Seiten in diesem Namensraum eine URL, bei der der Seitentitel unmittelbar auf den Schrägstrich nach dem Wort 'wiki' folgt. Die Seiten haben einen Titel entsprechend ihrem eindeutigen Identifikator (Q###).

Beispielsseite:
http://www.wikidata.org/wiki/Q142

Eigenschaft (Property)

Dieser Namensraum ist nur für Eigenschaften. Er ist ähnlich zum Hauptnamensraum auch zur Bearbeitung von Daten. Die Seiten sind ebenfalls benannt nach einen ein eindeutigen Identifikator, P### in diesem Fall. Die Seiten im Haupt- und Eigenschaftsnamensraum können nur über die entsprechenden Links bearbeitet werden. Esgibt keinen Tab für "Bearbeiten" oben rechts auf der Eigenschaftsseite. Es ist auch nicht möglich den Quellcode für diese Seite einzusehen. Für mehr Informationen über die Bearbeitung von Objekten und Eigenschaften siehe Help:Items und Help:Properties.

Beispielsseite:
http://www.wikidata.org/wiki/Property:P31

Wikidata

Der Wikidata-Namensraum oder Projektnamensraum ist für Information oder Diskussion über Wikidata selbst. Ein Beispiel sind die Statusinformationen vom Entwicklerteam. Hier finden sich auch die WikiProjekte, Gruppen von Bearbeitern, die zusammenarbeiten um besondere Bereiche zu bearbeiten.

Beispielsseite:
http://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Glossary

Benutzer (User)

Dieser Namensraum ist für die Benutzerseiten. Jeder Wikidatabenutzer hat eine eigene Seite im Benutzernamensraum, auf die aus der Versionsgeschichte verlinkt wird und auf der dieser Benutzer identifiziert wird.

Beispielsseite:
http://www.wikidata.org/wiki/User:Lydia_Pintscher_(WMDE)

Diskussionsnamensräume (Talk)

Diskussionsnamensräume bestehen für alle oben genannten Namensräume. Ein Diskussionsnamensraum wird genutzt für Diskussionen die zum zugehörigen Namensraum gehören. Beispielsweise ist der Hilfe-Diskussionsnamensraum kann genutzt werden um vorgeschlagene Änderungen auf den Hilfeseiten zu diskutieren. Der Eigenschafts-Diskussionsnamensraum ist der Ort, an dem die Diskussion über eine Eigenschaft und deren korrekter Gebrauch stattfindet.

Beispielsseiten:

Spezial

Der Spezialnamensraum ist für Spezialseiten, die für die Verwaltung benutzt werden wie Statistiken, Protokolle, Logbücher und Informationen über Benutzerkonten und deren Rechte. Diese Seiten sind nicht direkt zu bearbeiten und es ist nicht möglich, Seiten in diesem Namensraum zu erstellen, außer durch Veränderung der MediaWiki-Software.

Beispielsseite:
http://www.wikidata.org/wiki/Special:Search

Gelbe Hintergrundfarbe markiert Daten-Namensräume, während die anderen die auf dem Wikidata-Server verfügbaren Meta-Namensräume sind.

Liste der Namensräume

Unterstrichene Namensräume sind Aliase für den nicht unterstrichenen Namensraum, mit dem sie aufgelistet sind.

Index Präfix Beispiel Zweck Zugehöriger Diskussionsnamenraum
-2 Media: Alias für direkte Links zu Mediendateien. Du kannst diese nicht erstellen oder löschen. No associated discussion namespace
-1 Special: Special:SpecialPages Inhalt, der von MediaWiki automatisch erstellt wird. Du kannst diesen nicht bearbeiten. Kein zugehöriger Diskussionsnamensraum
0 (blank) Q1 Hauptnamensraum, für Objekte 1 Talk:
2 User: User:Example Benutzerseiten 3 User talk:
4 Wikidata:
WD:
Project:
Wikidata:Glossary Richtlinien, Portale, WikiProjekte. 5 Wikidata talk:
WT:
Project talk:
6 File: Medien-Beschreibungsseiten (momentan nicht verwendet) 7 File talk:
8 MediaWiki: MediaWiki:Aboutsite Anpassungen für das Benutzerinterface. Standardmäßig gesperrt. 9 MediaWiki talk:
10 Template: Template:Welcome Vorlagen 11 Template talk:
12 Help: Help:Contents Hilfeseiten 13 Help talk:
14 Category: Category:Contents Kategorien-Beschreibungsseiten 15 Category talk:
120 Property:
P:
Property:P17 Eigenschaftenseiten 121 Property talk:
122 Query: Query:U1 Abfragedefinitionsseiten (derzeit nicht verwendet, reserviert für die spätere Nutzung für die automatische Listenerstellung und ähnliche Nutzungen) 123 Query talk:
146 Lexeme:
L:
Lexeme:L1 Lexeme 147 Lexeme talk:
640 EntitySchema: EntitySchema Schemas 641 EntitySchema talk:
828 Module: Module:Wikidata Scribunto-Module 829 Module talk:
1198 Translations: Translations:Wikidata:Introduction/2/en Vom Übersetzungstool verwendet 1199 Translations talk:
2300 : Derzeit nicht verwendet 2301 :
2302 : Derzeit nicht verwendet 2303 :
2600 Topic: Strukturierte Diskussionen Themen Kein zugehöriger Diskussionsnamensraum


Siehe auch

Für weitere Informationen und Anleitung siehe:

  • Project chat: Die Diskussion aller Themen auf Wikidata (Englisch und sprachübergreifend) und Wikidata:Forum für die Diskussion auf Deutsch.
  • Wikidata:Glossary: Das Glossar der Begriffe auf Wikidata
  • Help:FAQ: Häufig gestellte Fragen (faq) und die Antworten der Wikidatagemeinschaft
  • Help:Contents: Das Hilfeportal für den Zugriff auf alle Dokumentationen für Wikidata