Help:Kwalificaties

This page is a translated version of the page Help:Qualifiers and the translation is 100% complete.

Samen met bronnen en rangen kunnen met kwalificaties verklaringen worden uitgebreid, geannoteerd of gecontextualiseerd buiten wat kan worden uitgedrukt in slechts een eenvoudig eigenschap-waardepaar.

Kwalificaties worden gebruikt om de waarde van een eigenschap in een verklaring verder te beschrijven of te verfijnen. Houd er rekening mee dat een verklaring nog steeds nuttige gegevens moet opleveren, zelfs zonder een kwalificatie; Die is er alleen om aanvullende informatie te geven.

Net zoals verklaringen en bronnen, bestaan kwalificaties uit een eigenschap en een waarde.

Wanneer kwalificaties gebruiken

Hoewel het handig zou zijn als we alle gegevens voor alle potentiële use-cases van Wikidata zouden kunnen uitdrukken met eenvoudige verklaringen die bestaan uit een enkel eigenschap-waardepaar, is dit niet altijd mogelijk. Veel verklaringen vereisen verdere kwalificaties om adequaat en nauwkeurig in Wikidata te worden uitgedrukt.

kwalificaties en referenties

Een kwalificatie kan wijzigen wat een item betekent ("Frankrijk - exclusief Adélie Land"), aangeven hoe de waarde van een eigenschap is bepaald (Bevolking - methodeschatting), de geldigheid van de waarde beperken ("Bevolking - vanaf 2011"), of verdere details aanbieden die niet anders kunnen worden uitgedrukt met behulp van eenvoudige eigenschap-waardeparen ("Oostenrijk: Religie Katholiek - Percentage 64,8%", "Goldfinger: met Sean Connery - rol James Bond", of "Lodewijk XIV: koning van Frankrijk - van 14 mei 1643 – tot 1 september 1715").

Kwalificaties worden ook gebruikt om de consensuswaarde aan te geven (als die er is). En rang kan worden gebruikt voor consensusopinie.

Kwalificaties wijzigen de waarde van een hoofd verklaring instructie of de hoofd verklaring als geheel; Ze mogen niet worden gebruikt om de waarden van andere kwalificaties op een hoofd verklaring te wijzigen, omdat dit de betekenis van de kwalificatie dubbelzinnig kan maken.

Voor meerdere waarden

Voorbeeld van een verklaring met meerdere waarden voor een eigenschap

Wikidata staat toe dat items meerdere waarden per eigenschap hebben. Voor bepaalde verklaringen – zoals de kinderen van een persoon of de officiële talen van een land – is het volkomen redelijk om meerdere waarden te hebben die op geen enkele manier gekwalificeerd kunnen zijn.

Het is echter ook mogelijk dat items verklaringen met meerdere waarden hebben wanneer er eigenlijk maar één waarde voor de eigenschap wordt verwacht. Wanneer een item idealiter slechts één waarde zou moeten hebben, bijvoorbeeld de bevolking van een stad, maar meerdere waarden heeft, moeten kwalificaties worden gebruikt om meer informatie over de waarden aan te geven, zoals wanneer de waarden dateren, hoe ze zijn bepaald, waar ze precies naar verwijzen, enzovoort.

Voor betwiste items & gemeenschapsconsensus

Zoals elders vermeld op de site, is het mogelijk om een veelvoud aan perspectieven op Wikidata weer te geven, inclusief gegevens die tegenstrijdige informatie kunnen opleveren.

In geval van geschillen bepaalt de consensus van de gemeenschap uiteindelijk de waarde van een eigenschap, maar andere gezichtspunten kunnen als extra waarden worden toegevoegd met behulp van kwalificaties (evenals bronnen). Rangen kunnen ook worden gebruikt; Als er een consensus bestaat, moet deze worden aangegeven door een voorkeursrang. Meer informatie over rangen

Houd er rekening mee dat geschillen moeten worden besproken op de discussiepagina van het item. Het oorlog voeren over het bewerken over waarden is niet acceptabel.

Voor enkele waarden

Kwalificaties kunnen ook worden gebruikt voor verklaringen met slechts één waarde om de toepassing van een eigenschap verder te specificeren, om de geldigheid van de waarde te beperken of om aanvullende details over de waarde te geven (zoals op welk tijdstip de waarden nauwkeurig zijn/waren).

Voorbeelden

kwalificatie om de toepassing van de eigenschap op te geven
France (Q142) (item)

population (P1082) (eigenschap) → 66,600,000±1 (eigenschap waarde)
excluding (P1011) (kwalificatie ) → Adélie Land (Q184319) (kwalificatie waarde)
kwalificatie van de geldigheid van de waarde(s)
Berlin (Q64) (item)

population (P1082) (eigenschap) → 3,500,000 (eigenschap waarde)
point in time (P585) (kwalificatie ) → 2005 (kwalificatie waarde)

determination method (P459) (kwalificatie ) → estimation (Q791801) (kwalificatie waarde)

population (P1082) (eigenschap) → 3,440,441 (eigenschap waarde)
point in time (P585) (kwalificatie ) → 2010 (kwalificatie waarde)

determination method (P459) (kwalificatie ) → census (Q39825) (kwalificatie waarde)
kwalificatie om aanvullende details over de waarde te geven
Louis XIV of France (Q7742) (item)

position held (P39) (eigenschap) → King of France and Navarre (Q3439798) (eigenschap waarde)
start time (P580) (kwalificatie ) → 14 May 1643 (kwalificatie waarde)

end time (P582) (kwalificatie ) → 1 September 1715 (kwalificatie waarde)
kwalificatie om de waarde te geven
Jean-Baptiste Le Moyne de Martigny (Q28015959) (item)

position held (P39) (eigenschap) → mayor of a place in France (Q382617) (eigenschap waarde)
of (P642) (kwalificatie ) → Rochefourchat (Q323644)(kwalificatie waarde)

Toevoegen van kwalificaties

Kwalificaties worden toegevoegd aan een itempagina, in dit geval Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (Q232009) onder de sectie verklaringen op de volgende manier:

Zoek de verklaring waaraan u een kwalificatie wilt toevoegen en klik op "bewerken"

De verklaring wordt blauw gemarkeerd; Klik op de knop "Kwalificatie toevoegen" die verschijnt

Begin in het nieuwe veld dat verschijnt de eigenschap te typen die u wilt toevoegen

Zodra de eigenschap is toegevoegd, kunt u de kwalificatiewaarde invoeren in het volgende veld

Klik op "opslaan" om uw kwalificatie aan de verklaring toe te voegen

Hoe kwalificaties op te vragen

Om te krijgen wat er is ingevoerd op verklaringen met hun kwalificaties, bijvoorbeeld hier op een P31-verklaring.

SELECT ?item ?itemLabel ?pq_obj ?pq_objLabel 
WHERE {   ?item p:P31 ?statement.   ?statement ps:P31 wd:Q1793804;     
pq:P642 ?pq_obj.   ?pq_qual wikibase:qualifier pq:P642.  
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "de". } }

Try it!

Zie ook

Voor gerelateerde Hulppagina's, zie:

Help:Statements, waarin wordt uitgelegd wat verklaringen zijn en welke regels ze volgen
Help:Sources, waarin wordt uitgelegd wat bronnen zijn en welke regels ze volgen

Voor meer informatie en richtlijnen, zie:

Project chat, voor discussie over alles op Wikidata
Wikidata:Glossary, over termen die gebruikt worden op deze en andere hulppagina's
Help:FAQ, veelgestelde vragen die gevraagd en beantwoord werden door de Wikidata-gemeenschap
Help:Contents, het hulpportaal biedt alle documentatie die beschikbaar is over Wikidata