User:Magnus Manske/Mix'n'match report/2484

A report for the Mix'n'match tool. This page will be replaced regularly! Please note:

  • If you fix something from this list on Wikidata, please fix it on Mix'n'match as well, if applicable. Otherwise, the error might be re-introduced from there.
  • 'External ID' refers to the IDs in the original (external) catalog; the same as the statement value for the associated property.

AUSTLANG code edit

identifier for a language in the Australian Indigenous Languages Database

Unknown external ID edit

External ID External label Item
A6 Martu Wangka (Q3295916)
A80* A80* Western Desert (Q4536460)
A87* A87* Wangkatjunga dialect (Q17033126)
A88* A88* Djuwarliny dialect (Q50934787)
A95* A95* Natingero (Q16894595)
C33* C33* Karranga (Q6373349)
K50* K50* Doolboong (Q5297022)
K53* K53* Yawijibaya (Q31722921)
N186* N186* Gunwinggu (Q1406574)
N188* N188* Garig (Q50934962)
N211* N211* Nhangu (Q10723405)
N215* N215* Marranj (Q6772792)
N220* N220* Giimbiyu (Q2585632)
P3* P3* Broome Pearling Lugger Pidgin (Q4975277)
S89* S89* Pallanganmiddang (Q7127734)
T10* T10* Toogee (Q7824008)
T13* T13* Port Sorell (Q7230944)
T15* T15* Little Swanport (Q6652138)
Y156* Y156* Marrett River (Q16934711)
Y182* Y182* Andjingith (Q4754509)
Y184* Y184* Uradhi (Q3915680)
Y186* Y186* Mpakwithi dialect (Q17014575)
Y197* Y197* Angkula (Q16828520)
Y199* Y199* Alungul (Q16827670)
Y202* Y202* Ndrangith (Q16944797)
Y203* Y203* Koko Babangk (Q55254102)
Y205* Y205* Ndwa'ngith (Q16964423)
Y214* Y214* Yirrk-Thangalkl (Q8053828)
Y216* Y216* Ngaygungu (Q7022217)

Different items for the same external ID edit

External ID External label Item in Wikidata Item in Mix'n'Match Mix'n'match entry
A51 Kartujarra Kartutjarra (Q106554892) Kartujarra (Q17319799) 75621811
A67 Yulparija Yulparirra (Q106554801) Yulparitja (Q17319895) 75621827
E17 Yugambeh Minjungbal (Q56285397) Yugambeh (Q16334334) 75621996

Same item for multiple external IDs in Mix'n'match edit

Item in Mix'n'Match Mix'n'match entry External ID External label
Yukulta (Q3913765) 75622109 G30 Ganggalidda
75622113 G34 Yukulta / Ganggalidda
Bardi (Q3913852) 75622146 K15 Bardi
75622204 K69 Baard
Kumbainggar (Q3915412) 75622053 E7 Gumbaynggirr
75622063 E8 Baanbay
Kurrama (Q3915684) 75622676 W36 Kurrama
75622703 W60 Yinyjiwarnti Kurrama
Ngarla (Q3915860) 75621807 A48 Ngarla
75622681 W40 Ngarla
Awngthim (Q4830109) 75622806 Y185 Awngthim
75622870 Y31 MAMANGATHI
Burarra (Q4998124) 75622343 N135 Burarra
75622511 N82 Burarra
Gudang (Q5614528) 75622812 Y191 Gudang
75622899 Y6 Djagaraga
Dhauwurd wurrung language (Q6448731) 75622547 S20 Dhauwurd Wurrung^
75622608 S75 Koornkopanoot
Ngardi (Q7022063) 75621768 A121 Ngardi
75621829 A69 Bunara
Wamin (Q7966934) 75622752 Y132 Agwamin
75622753 Y132.1 Wamin
Wangkumara (Q7967891) 75622225 L25 Wangkumara
75622272 L68 Wangkumara
Bidyara (Q8842355) 75622017 E37 Bidjara / Bidyara
75622246 L43 Bidjara
Kukatja (Q10549839) 75621828 A68 Kukatja
75621908 C7 Kukatja
Ngarinman (Q10600380) 75621883 C27 NGARINYMAN
75622423 N205 Airiman
Nhangu (Q10723405) 75622430 N211 Nhangu
75622500 N72 Yan-nhangu

Multiple items for the same external ID in Wikidata edit

External ID Items in Mix'n'Match
A51 Kartujarra (Q17319799)
Kartutjarra (Q106554892)
A67 Yulparitja (Q17319895)
Yulparirra (Q106554801)
E17 Minjungbal (Q56285397)
Yugambeh (Q16334334)