User:Pmartinolli/CQT

Ontologies et valorisation du théâtre québécois (projet CQT) edit

Pistes, inspirations et sources :


Notoriété des éléments relatifs au théâtre edit

  • Conditions de notoriété minimales pour les types d'éléments suivants :
    • Pièce de théâtre
    • Lieu de théâtre
    • Compagnies de théâtre
    • Prix ou récompenses de théâtre
    • Auteur de théâtre
    • Metteur en scène de théâtre
    • Acteur/actrice de théâtre

Niveaux d'importance du projet edit

  • Incontournables : quelques centaines d'éléments, au moins 10-15 statements, tenter d'indexer le plus d'informations possibles.
  • Importants : quelques milliers d'éléments, au moins 5 statements. Indexation minimale + optionnelle.
  • Autres : plusieurs milliers. Indexation minimale.

Indexation des éléments relatifs au théâtre edit

QID = identifiant Q d'un élément Wikidata

Pièce de théâtre (en tant qu’œuvre littéraire) edit

Exemples : Le Mariage de Figaro (Q1199684) ou Les Belles-soeurs (Q3230989) ou Cocktail

  • Boîte de description :
    • Language = French (et/ou English)
    • French :
      • Label = nom usuel de la pièce de théâtre en français
      • Description = pièce de théâtre québécoise
        • NB: si possible commencer par une miniscule
    • English :
      • Label = nom usuel de la pièce de théâtre si elle a été traduite ou rédigée en anglais
      • Description = theater play from Québec
        • NB: si possible commencer par une miniscule (sauf si on écrit Canadian theater play, par exemple)


  • Propriétés de description minimales :
    • instance of (P31) = literary work (Q7725634)
    • form of creative work (P7937) = Play (Q25379)
    • author (P50) = QID de l'auteur s'il existe déjà dans Wikidata
      • OU author name string = Prénom Nom de l'auteur en toutes lettres
    • inception (571) et/ou publication date (P577)
      • inception : utiliser pour une première fois d'une série et/ou s'il n'y a pas eu de publication, sous la forme YYYY, YYYY-MM ou YYYY-MM-DD
      • publication date : date de première publication, sous la forme YYYY, YYYY-MM ou YYYY-MM-DD
    • country (P17) = Canada (Q16)
    • language of work or name (P407) = French (Q150) ou Quebec French (Q979914) ou joual (Q2635811) ou English
    • Movement (P135) : QID du mouvement


  • Propriétés de description optionnelles :
    • genre (P136) =
      • comedy (Q5151421)
        • tragicomedy (Q192881)
      • drama (Q25372)
        • tragedy (Q80930)
        • melodrama (Q191489)
    • main subject (P921) = QID du ou des thèmes principaux de la pièce
    • title (P1476) = titre complet (+ qualifier Language (P407) = French (Q150))
    • derivative work (P4969) = QID des films, opéras ou autres, basés sur cette œuvre (exemple)
    • place of publication (P291) = [QID d'une ville du Québec] ou Québec (Q176)
    • location of first performance (P4647) = QID de la ville


    • country of origin (P495) = Canada (Q16)
    • S'il y a eu des représentations notables : has edition or translation (P747) = QID de la pièce représentée (voir ci-dessous) (exemple)
    • characters (P674) = QID de personnages notables si existant dans Wikidata
    • copyright status (P6216) =
      • public domain (Q19652) (exemple)
      • copyright (Q1297822)
      • Creative Commons license (Q284742)


  • Identifiants externes (optionnels) :
    • VIAF = identifiant
    • Bibliothèque nationale de France ID = identifiant

Pièce de théâtre (en tant que représentation ou série de représentations) edit

Exemple intégré à l'oeuvre (bonne pratique?) : Cocktail

  • Propriétés de description minimales :
    • instance of = theatre performance (Q11812395)
    • instance of = version, edition, or translation (Q3331189)
    • edition or translation of = QID de l'oeuvre
    • language of work or name (P407) = voir plus haut.
  • Propriétés de description optionnelles :
    • sponsor (P859) = QID du ou des sponsors si existants
    • cast member (P161) = QID des acteurs si existants
    • production company (P272) = QID de ou des compagnies si existants
    • location of first performance = QID de la ville ou Québec (Q176)
    • time period (P2348)= QID (voir liste ci-dessous pour QID existants)
      • 2013-2014 theatrical season in Quebec (Q101097173)
      • 2014-2015 theatrical season in Quebec (Q101097174)
      • 2015-2016 theatrical season in Quebec (Q101097175)
      • 2016-2017 theatrical season in Quebec (Q101097176)
      • 2017-2018 theatrical season in Quebec (Q101097177)
      • 2018-2019 theatrical season in Quebec (Q101097178)
      • 2019-2020 theatrical season in Quebec (Q101097179)
      • 2020-2021 theatrical season in Quebec (Q105431206)
      • OU
      • Start Time (P580) = YYYY, ou YYYY-MM, ou YYYY-MM-DD
      • ET End Time (P582) = YYYY, ou YYYY-MM, ou YYYY-MM-DD

Lieu de théâtre edit

Parfois un lieu de théâtre est aussi une compagnie de théâtre (voir prochaine section).

Exemples : Théâtre du Rideau Vert (Q1326194)

  • Propriétés importantes :
    • instance of (P31) = theatre (Q24354)
    • inception (fondation) (P571) = YYYY, YYYY-MM ou YYYY-MM-DD
    • field of work (P101) = theatre (Q11635)
    • field of work (P101) = performing arts (Q184485)
    • country (P17) = Canada (Q16)
    • located in the administrative territorial entity (P131) = QID d'une ville du Québec (ex: Montreal (Q340))
    • member of (P463) = Conseil québécois du théâtre (Q64402570) (si membre, bien sûr)


  • Propriétés optionnelles :
    • date of official opening = YYYY, YYYY-MM ou YYYY-MM-DD
    • street address (P6375) = exemple
    • email address (P968) = @
    • official website (P856) = https://
      • ajouter qualifier Language (P407) = French (Q150) et/ou English (Q1860)


  • Identifiants externes optionnels :
    • VIAF = id
    • Facebook ID (P2013) : id (tout après facebook.com\)
      • ou Facebook Page ID (P4003) : id (tout après \pages\)
    • Twitter username (P2002) = id
    • LinkedIn company ID (P4364) = id (tout après \company\)
    • Instagram username (P2003) = id
    • Vimeo identifier (P4015) = id
    • YouTube channel ID (P2397) = id (tout après \channel\)
    • Theatricalia theatre ID (P2468) = ignorer, il n'y a pas de théâtres québécois

Compagnies de théâtre edit

Exemples : Centre du Théâtre d'Aujourd'hui (Q3527604)

Personnes edit

  • Propriétés essentielles :
    • instance of (P31) = human (Q5)
    • sex or gender (P21) = female (Q6581072) ou male (Q6581097)
      • si autre : attention à ne pas enfreindre la vie privée ou diffuser des informations diffamatoires (voir plus bas).
  • Propriétés optionnelles :
    • given name (P735) = QID du prénom si existant
    • family name (P734) = QID du nom si existant
    • award received (P166) = QID
  • Propriétés intéressantes mais pouvant enfreindre la vie privée :
    • country of citizenship = Canada (Q16) ou autre
    • date of birth = YYYY (recommandation : indiquer uniquement l'année pour éviter de divulguer des informations privées)
    • place of birth = QID de la ville ou Québec (recommandation : indiquer le lieu le plus général possible pour éviter de divulguer des informations privées)

Autrices/auteurs de théâtre edit

Exemples : Michel Tremblay (Q560434)

  • Propriétés essentielles :
    • occupation = playwright (Q214917)
    • writing language (P6886) = French (Q150) et/ou English () et/ou autre QID
  • Propriétés optionnelles :
    • given name (P735) = QID du prénom si existant
    • family name (P734) = QID du nom si existant
    • work period (start) (P2031) = YYYY
    • notable work (P800) = QID d'une ou deux oeuvres majeures
    • award received (P166) = QID
  • Identifiants externes :
    • VIAF = id
    • Canadiana Name Authority ID = id
    • BAnQ author ID = id
    • Theatricalia person ID (P2469) = id (tout après \person\ et avant le \nom-prenom, exemple : 1j71)

Metteurs en scène de théâtre edit

Exemples : Olivier Py (Q225531)

  • occupation = theatrical director (Q3387717)
  • Autres professions :
    • theatre manager (Q1776724)
    • dramaturge (Q487596)
    • stage manager (Q64825422)
    • music director (Q1198887)

Interprètes de théâtre edit

Exemples : Marie-Èvelyne Baribeau (Q101114039)

  • Propriétés importantes :
    • Occupation (P106) =
      • stage actor (Q2259451)
      • actor (Q33999) si aussi radio, télévision, film, etc.
    • field of work = theatre
    • member of (P463) = Conseil québécois du théâtre (Q64402570) (si membre, bien sûr)
  • Identifiant externes :
    • Derrieux agency person ID (P10034)
    • IMDb ID (P345)
    • TMDb person ID (P4985)
    • Cinémathèque québécoise person ID (P8971)

Prix ou récompenses de théâtre edit

Exemples : Obie Award (Q1813995), Laurence Olivier Award (Q28470)

  • instance of = theatre award (Q15229229) and/or group of awards (Q107655869)
  • official website
  • country
  • conferred by
  • inception
  • founded by

Ordres et méthodes d'indexation edit

  • Principes généraux :
    • Dépouiller
      • D'abord les articles d'encyclopédie ou les documents généraux sur le théâtre au Québec.
      • Faire des listes d'auteurs
        • d’œuvres,
        • de théâtres,
        • d'institutions...
      • Lister avec un fichier séparé pour chaque liste.
        • Un élément par ligne.
        • Copier-coller simple, non mis en forme comme pour de la prise de notes.
        • Utiliser des codages personnels pour avancer dans vos travaux (couleurs, barrés).
    • Vérifier si un élément existe déjà
      • Avec le moteur Search Wikidata en haut à droite (Attention, pas très efficace).
      • Indiquer dans vos listes avec vos codages personnels.
    • Créer des nouveaux éléments dans Wikidata
      • Indexer d'abord les auteurs
        • puis les œuvres.
        • puis les institutions,
        • puis les acteurs notables,...
      • Indexer d'abord les éléments les plus anciens.
  • Listes avancées :
      • Si possible des listes dans des tableurs comme Excel (créer des modèles de listes pour chaque listes). Paire : Une colonne texte + une colonne QID.
      • Suivre les listes constituées pour repérer les QID existants et planifier les créations de QID.

SPARQL pour repérer les informations edit

Toutes les pièces de théâtre dont l'auteur est canadien et francophone edit

SELECT ?item ?itemLabel ?item2 ?item2Label WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". }
  ?item (wdt:P7937|wdt:P31) wd:Q25379.  
  ?item wdt:P50 ?item2.     # auteur
  {SELECT ?item2 WHERE  { ?item2 wdt:P27 wd:Q16.  
                          ?item2 wdt:P6886 wd:Q150.} }  
}
Try it!

Toutes les pièces de théâtre dont l'auteur est né/réside/décédé dans un lieu qui se trouve au Québec edit

SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?item2 ?item2Label WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". }
  ?item (wdt:P7937|wdt:P31) wd:Q25379.  
  ?item (wdt:P50|wdt:P170) ?item2.     # auteur/createur
  {SELECT ?item2 WHERE  { 
       ?item2 (wdt:P19|wdt:P551|wdt:P20)/wdt:P131* wd:Q176. #né/réside/décédé 
       } limit 100000 } 
}
Try it!

Découverte d'une astuce pratique : placer limit 100000 DANS la subquery pour éviter le timeout. Semble comparer 14.000 pièces et 16.000 nés au Québec.

Tous les écrivain.es/dramaturges, parlant/écrivant anglais, né.es au Québec edit

SELECT DISTINCT ?item2 ?item2Label WHERE {
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". }
  {?item2 wdt:P106 wd:Q36180.} UNION {?item2 wdt:P106 wd:Q214917.}  # ecrivain ou dramaturge
  ?item2 wdt:P1412 wd:Q1860. # parlant anglais
  ?item2 wdt:P19/wdt:P131* wd:Q176. #né au Québec
}
Try it!

Demander la création d'un identifiant externe vers Rappels.ca edit

  • Suggérer un changement dans les identifiants URL pour les rendre plus pérennes ?
    • Pas d'accents ?
    • Langue \en\ ou \fr\ après l'identifiant (et non obligatoire : renvoi automatique à fr si rien par exemple)
  • Demander s'il est possible d'exporter les données ?

Projet d'histoire vivante et de journalisme des données edit

  • Lancer une enquête auprès des acteurs et des auteurs pour leur demander :
    • qui les a inspiré (les plus notables) ?
    • qui les a influencé (les plus notables) ?
    • de qui ils ont été les élèves (les plus notables) ?
    • Option : les œuvres ou les mouvements qui les ont inspiré/influencé.
  • Récolter les informations dans un fichier texte structuré, mis en ligne de manière ouverte et mis à jour régulièrement.
  • Se servir de ce fichier comme source primaire pour ajouter les références dans Wikidata.
  • Objectifs :
    • Documenter des informations très peu explicites et/ou difficiles à trouver.
    • Documenter des informations filialement riches du patrimoine québécois.
    • Faire de l'histoire vivante (living history), de l'archivage ouvert et du journalisme des données (data journalism)

Exemple fictif de données formatées Markdown :

  # Martinolli, Pascal (Q106065421)
  « J'ai été inspiré par ____ (Q) et par ____ (Q). J'ai été influencé par ______ (Q). » Réponse au questionnaire du CQT du 2022-03-04. 
  # Py, Olivier (Q225531)
  Inspiré par Paul Claudel (Q295830) et Jean Genet (Q184622). Sources : indiquer les références bibliographiques des sources où se trouvent ces informations.