User talk:FischX/Archive 1

Willkommen bei Wikidata, FischX!

Wikidata ist eine freie Datenbank, die du bearbeiten kannst! Wikidata kann von Menschen und Computerprogrammen gelesen und bearbeitet werden. Du kannst nun neue Datenelemente hinzufügen und zu dieser wachsenden Datenbank beitragen!

Brauchst du etwas Hilfe beim Start? Hier sind einige hilfreiche Seiten:

• Wikidata:Über – Über das Projekt.
• Wikidata:Einführung – Einführung in Wikidata.
• Hilfe:Inhaltsverzeichnis – Die Einstiegsseite zur Wikidata-Hilfe.
• Wikidata:Forum – Diskussionen über das Projekt.
• Wikidata:Werkzeuge – Eine Zusammenstellung von Skripten, die das Mitarbeiten an Wikidata leichter machen.

Wenn du noch Fragen hast, kannst du mich auf [[User talk:{{{welcominguser}}}|meiner Diskussionsseite]] erreichen. Wenn du etwas ausprobieren möchtest, kannst du die Testseite benutzen. Noch einmal, Willkommen, ich hoffe, dass du dich hier schnell wohlfühlst und aktiv zu Wikidata beiträgst.

Viele Grüße tntchn ^{Comment · Contribs} 03:29, 7 April 2013 (UTC)

Please don't use P31:Q183104 into items

Hello! I'm a autopatroller in Wikidata. I've notice that you use P:P31(instance of) in some subdivisions of Feldkirch. Please use P:P131 like this next time and correct the items you have edited (if you can). Thanks. tntchn ^{Comment · Contribs} 03:29, 7 April 2013 (UTC)

Link property to external website

Hi,

as you created Property:P402: is it possible to link the string to http://www.openstreetmap.org/?relation=[value]? like Property:P345 links to http://www.imdb.com/Name?[value] --Shisma (talk) 14:36, 8 April 2013 (UTC)

 Done. The right place for such requests is MediaWiki talk:Gadget-AuthorityControl.js :). --Zolo (talk) 17:21, 8 April 2013 (UTC)

thank you --Shisma (talk) 08:53, 9 April 2013 (UTC)

P:P402

Hello, I just proposed the deletion of this property : [1]. It's not a bad idea but it's hard to keep it updated... Otourly (talk) 18:54, 17 April 2013 (UTC)

Übersetzungsbenachrichtigung: Template:Recentchanges/text

Hallo FischX,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Wikidata registriert hast. Die Seite Template:Recentchanges/text ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen in Deutsch

Übersetzungspriorität dieser Seite: mittel. Frist zur Übersetzung der Seite: 2013-06-30.

Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Wikidata als wirklich mehrsprachige Gemeinschaft fungiert.

Vielen Dank,

die Übersetzungskoordinatoren von Wikidata‎, 21:37, 8 June 2013 (UTC)

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikidata:News

Hallo FischX,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Wikidata registriert hast. Die Seite Wikidata:News ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen in Deutsch

Übersetzungspriorität dieser Seite: mittel.

Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Wikidata als wirklich mehrsprachige Gemeinschaft fungiert.

Vielen Dank,

die Übersetzungskoordinatoren von Wikidata‎, 07:03, 27 July 2014 (UTC)

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikidata:Translators' noticeboard/Header/text

Hallo FischX,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Wikidata registriert hast. Die Seite Wikidata:Translators' noticeboard/Header/text ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen in Deutsch

Übersetzungspriorität dieser Seite: niedrig.

Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Wikidata als wirklich mehrsprachige Gemeinschaft fungiert.

Vielen Dank,

die Übersetzungskoordinatoren von Wikidata‎, 17:21, 31 August 2014 (UTC)

Übersetzungsbenachrichtigung: Wikidata:Contribute

Hallo FischX,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Wikidata registriert hast. Die Seite Wikidata:Contribute ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen in Deutsch

Übersetzungspriorität dieser Seite: mittel.

Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Wikidata als wirklich mehrsprachige Gemeinschaft fungiert.

Vielen Dank,

die Übersetzungskoordinatoren von Wikidata‎, 13:27, 21 September 2014 (UTC)

Übersetzungsbenachrichtigung: Help:Merge

Hallo FischX,

du erhältst diese E-Mail, da du dich als Übersetzer für Deutsch bei Wikidata registriert hast. Die Seite Help:Merge ist zum Übersetzen vorhanden. Du kannst sie hier übersetzen:

• übersetzen in Deutsch

>> On December 3rd, the RfC about creating redirects was closed, thus we need you to update this important help page which is supposed to learn newbies how items in Wikidata are merged. <<

Deine Hilfe wird sehr geschätzt. Übersetzer wie du helfen dabei, dass Wikidata als wirklich mehrsprachige Gemeinschaft fungiert.

Vielen Dank,

die Übersetzungskoordinatoren von Wikidata‎, 11:24, 30 December 2014 (UTC)

Wrong use of political alignment (P1387)

Please stop using anarchism (Q6199) as a statement for political alignment (P1387). As you can see in the Property talk page, the values for this property should be one included in the political spectrum (Q210918). Anarchism is a political ideology (Q14934048) which is a whole different value in Template:Infobox political party (Q5622823). Since you made quite a few wrong edits, would you be so kind to revert all of them? Thank you, Andreasm ^{háblame / just talk to me} 02:41, 30 January 2015 (UTC)

I stop import of anarchist from .en Category for now - the approach of useing political spectrum (Q210918) is IMHO flawed. I will discuss this on the Project chat --FischX (talk) 07:56, 30 January 2015 (UTC)

Wrong use of occupation (P106)

Would you please read the talk page of the properties you want to use before making massive edits? I am referring to this. Please revert all your edits adding freediving (Q392409) (a sport not an occupation) instead of freediver (Q17318006). On the future, check that the element used as statement for that property is either a profession (Q28640) or some sort of occupation (Q13516667). Andreasm ^{háblame / just talk to me} 16:51, 15 February 2015 (UTC)

Switched in Autolist to P106:Q17318006 --FischX (talk) 02:19, 16 February 2015 (UTC)

instance of poem

Hi, I don’t know which tool you used to make these two edits, but it’s adding completely redundant information (instance of (P31)sonnet (Q80056) was already present, and sonnet (Q80056)subclass of (P279)poem (Q5185279)), so if it’s automated, could you please make it check for existing instance of (P31) statements? —DSGalaktos (talk) 21:00, 26 February 2015 (UTC)

This is an import of the poem category from de.wikisource there is a sub for sonnet however they didn't propagate every Sonnet upward. So for the around 7000 poems i expect around 200 with redundant information. It wont be fixed now, because it's not wrong. However, later after import of Sonnets i think removal of instance of (P31)poem (Q5185279) from Objects with (instance of (P31)sonnet (Q80056) this will also wipe out redundant information from other sources. --FischX (talk) 22:33, 26 February 2015 (UTC)

P131: Alessandro Volta (Q680)

this is incorrect. (e.g at https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q866490&action=history) Michiel1972 (talk) 10:10, 24 April 2015 (UTC)

Thanks! there are others with this error (36) I start correction with Autolist. --FischX (talk) 14:33, 25 April 2015 (UTC)