Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, Lagrande!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, please ask me on my talk page. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

Benvenuta, se serve una mano dimmi. Ciao, --Accurimbono (talk) 10:05, 29 January 2014 (UTC)

Mi pare che vai alla grande! Brava, complimenti! Ti metto il "Benvenuto" sopra, in cui troverai dei link di approfondimento utili. --Accurimbono (talk) 16:23, 30 January 2014 (UTC)

Leonardo da Vinci scienziato (Q15711663)Edit

Segnalo che ho creato questo elemento. Se vuoi saperne di più ti consiglio anche di guardarti Wikidata:Books task force.
Ti preciso solo una cosa, su Wikidata l'elemento "edizione del libro" è distinto (e gli sono assegnate differenti proprietà) dall'elemento "libro". Solo per mettere le mani avanti...
Grazie per il lavoro che stai facendo! Buona giornata! — TintoMeches, 20:54, 6 February 2014 (UTC)

Un'ultima cosa che non c'entra nulla con i libri. Per le persone, devi completare la proproetà sex or gender (P21) con male (Q6581097) oppure female (Q6581072), e non con male organism (Q44148) o female organism (Q43445) (che si usano per gli animali di ogni altro genere e specie). Ciao! — TintoMeches, 21:06, 6 February 2014 (UTC)
Ho aggiunto degli alias, ma in effetti il sesso è maschio o femmina: un uomo è una persona di sesso maschile e la donna di sesso femminile. — TintoMeches, 10:42, 7 February 2014 (UTC)
Ma va! Hai perfettamente ragione, sai quante volte ci ho pensato anch'io! In realtà Wikidata è un progetto che raggruppa molte lingue e pare che per alcune di esse ci fosse un problema di traduzione (come puoi leggere in questa discussione); poi c'erano altre ragioni "tecniche" (ma non ricordo dove l'ho letto):
  • sono elementi utilizzati su milioni di voci (e pertanto se si riuscisse a fare ulteriori distinzioni sarebbe meglio, un po' hanno fatto i biologi con genere, specie, razza...)
  • la proprietà sex or gender (P21) è essenziale per descrivere una persona (la sua assenza sarebbe una grave mancanza, in quanto serve a coniugare correttamente i sostantivi), mentre non è poi così fondamentale per gli animali.
Inoltre, a onor del vero, sia male (Q6581097) che female (Q6581072) sono definiti subclass of (P279) male organism (Q44148) e di female organism (Q43445) rispettivamente, quindi formalmente tutto torna. :-) — TintoMeches, 14:33, 7 February 2014 (UTC)