Nirmos
Welcome to Wikidata, Nirmos!
Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!
Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:
- Introduction – An introduction to the project.
- Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
- Community portal – The portal for community members.
- User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
- Contents – The main help page for editing and using the site.
- Project chat – Discussions about the project.
- Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.
Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.
If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.
Best regards! Liuxinyu970226 (talk) 08:12, 28 October 2013 (UTC)
I don't know what was wrong with the sv-description (probably something), but just deleting it without correcting it is vandalism, sorry. --Anvilaquarius (talk) 08:44, 2 July 2020 (UTC)
- Removing an incorrect description is not vandalism, no. I would recommend you do not add descriptions in languages you do not master. Nirmos (talk) 09:44, 2 July 2020 (UTC)
Riskabelt att förutsätta att etiketterna på engelska är korrekt versaliserade edit
Hej, jag blev uppmärksammad på Wikidata:Requests for permissions/Bot/NirmosBot 2 via den här redigeringen. Jag tror att det är riskabelt att låta de engelska etiketterna styra versaliseringen av de svenska etiketterna på det sätt som du beskriver, även om man undantar objekt där den engelska etiketten innehåller minst en versal eller där den svenska etiketterna bara har versaler.
När de gäller taxon, instance of (P31) taxon (Q16521), antar jag att de ska hanteras som namn, det vill säga ha en inledande versal, på både svenska och engelska. Det finns dock gott om exempel på objekt där den engelska etiketten för sådana objekt inte är versaliserad, se följande fråga:
- Länk till fråga som ger ett urval av 1 000 objekt där den svenska etiketten för ett taxon (Q16521) har en versal begynnelsebokstav medan den engelska etiketten endast består av gemener.
Det är möjligt att några av dessa svenska etiketter ändå bör ändras, men för de flesta tror jag att en ändring skulle uppfattas som felaktig.
Jag har stött på liknande problem när jag manuellt har avversaliserat svenska etiketter. Hur är det med namn på titlar/befattningar? Hur är det med utmärkelser? En del sådana kanske är "normaliserade" till vanliga ord medan andra ska hanteras som namn. Jag bruka snegla på hur de skrivs i löptext i svwp-artikeln, men det är lite krångligt för en bot.
Det är nog lite för riskabelt att "släppa lös" en robot för att ändra alla objekt utifrån versaliseringen av de engelska etiketterna oavsett värde på egenskapen instance of (P31). Men man kanske kan göra det "sortimentsvis". Ett sätt är kanske att låta roboten skapa en lista med engelska och svenska etiketter och med föreslagna ändringar, tillsammans med objektens värde på instance of (P31), som granskas manuellt och rensas från felaktiga ändringar innan ändringarna verkställs. --Larske (talk) 04:07, 16 April 2021 (UTC)