About this board

Previous discussion was archived at User talk:Pintoch/Archive 1 on 2017-06-21.

Eihel (talkcontribs)

Bonjour,

Les nouvelles traductions en français sont faites pour OR et j'ai aussi vérifié toutes les autres traductions en français. @Thadguidry

À+

Pintoch (talkcontribs)

Merci beaucoup ! :)

Reply to "Weblate"
Simon Villeneuve (talkcontribs)

Bonjour!

J'espère que tu vas bien.

Je te contacte car je n'arrive pas à supprimer des doublons dans mon fichier OpenRefine. Je suis les étapes décrites ici et ça se passe bien jusqu'à l'étape de "vider les valeurs répétées dans des cellules consécutives". Ça ne veut pas le faire. J'ai tenté de supprimer la réconciliation pour le refaire, de faire une facette qui identifie bel et bien les doublons, mais peu importe ce que je fais, le logiciel ne veut pas vider les valeurs répétées.

Tu as une idée de ce que je fais d'incorrect?

Pintoch (talkcontribs)

Deux idées:

  • Tu as oublié de réordonner les lignes de manière permanente ("Reorder rows permanently").
  • Tes cellules sont légèrement différentes (présence d'espaces au début, à la fin, en double, casse différente)…
Simon Villeneuve (talkcontribs)

coucou,

Merci pour la réponse rapide!

Il me semble bien que j'ai vérifié les deux points que tu soulignes. Malheureusement, je n'arrive pas à ouvrir le logiciel pour le moment, ni à le réinstaller.

Quand j'y arriverai, je pourrais exporter mon fichier et te l'envoyer par courriel?

Pintoch (talkcontribs)

Attention aussi à bien effectuer le "blank down" en mode lignes ("rows mode") et non pas en "records mode".

Simon Villeneuve (talkcontribs)
Pintoch (talkcontribs)

http://127.0.0.1:3333/ est une adresse locale: ton instance d'OpenRefine n'est accesible qu'à toi. S'il y a une erreur 503 à cette adresse ça veut dire qu'OpenRefine a un problème: c'est probablement quelque-chose qui devrait se résoudre en le redémarrant.

Simon Villeneuve (talkcontribs)

coucou,

Rien ne fonctionnait. Puisque je ne pouvais pas supprimer le programme et le réinstaller, j'ai fait une recherche de tout ce qui commençait par "openrefine" et j'ai supprimé, puis j'ai retéléchargé, dézippé et lancé.

Ça marche à nouveau, mais j'ai tout perdu mes projets précédents, mais bon, ma faute, je vais toujours trop vite.

Si je te recontacte, c'est que je n'ai accès qu'à Wikidata (en) pour réconcilier. J'ai cherché comment ajouter Wikidata (fr), mais cette page n'est pas accessible.

Pintoch (talkcontribs)

Où as-tu trouvé ce lien cassé ?

Simon Villeneuve (talkcontribs)
Simon Villeneuve (talkcontribs)

c'est encore moi où les services de réconciliation ne sont pas fonctionnels ce matin?

Simon Villeneuve (talkcontribs)

ok, ça fonctionne ce matin.

Reply to "Retrait doublons OpenRefine"
Bouzinac (talkcontribs)
Pintoch (talkcontribs)

Bonjour, Oui effectivement on n'a pas mis cette page à jour puisqu'elle est obsolète à bien d'autres égards. Mais si tu veux changer ces adresses n'hésite pas !

Reply to "Reconciliation API"

CFRT et sa fondation = même entité ou pas ?

2
Nomen ad hoc (talkcontribs)

Salut Pintoch !

Dirais-tu que Q60171010 et Q2985466 concernent deux entités bien distinctes ? Je ne suis pas sûr

Pintoch (talkcontribs)

Bonne question. S'il y a deux entités légales distinctes, je dirais instinctivement que ça vaut le coup de garder deux items, mais je ne connais pas cette organisation précise donc je fais confiance à ton discernement.

Reply to "CFRT et sa fondation = même entité ou pas ?"
Pyfisch (talkcontribs)

Hi, just to let you know the current lag is 3 days, 5:16:05 (278165 seconds).

Pintoch (talkcontribs)

Thanks! It should be fixed in a few hours.

Pyfisch (talkcontribs)

again: the current lag is 1 day, 2:23:18 (94998 seconds)

Reply to "3 days EditGroups lag"
Psemdel (talkcontribs)

Bonjour Pintoch, tout d'abord merci encore pour ton aide et le code source d'editgroups qui m'aide bien. J'ai passé ma journée d'hier à regarder des tutos sur kubernetes pour comprendre un peu mieux ses mécanismes. Toutefois lors de la mise en pratique, j'ai encore un petit problème. Je me suis dit que comme tu as déjà mis en place un worker avec Celery pour ton site, tu serais surement à même de m'aiguiller.

Pour créer le fichier de deployment de mon worker, j'ai pris pour base celui d'editgroups:

https://github.com/Wikidata/editgroups/blob/master/deployment/celery.yaml

ici mon code (j'ai réduit pour simplifier, mais avec la totalité du code c'était pareil): https://paste.toolforge.org/view/80d94d68

Je lance avec

kubectl apply --validate=true -f $HOME/www/python/src/deployment.yml

Malheureusement, j'ai toujours une erreur "error: the server doesn't have a resource type "worker"". J'ai un peu de mal à comprendre. "worker" est le nom que j'ai donné à ce déployment et que je pensais parfaitement arbitraire. Je ne comprends pas pourquoi, il ne trouve pas "worker" alors qu'il ai censé le créer. As-tu déjà eu cette erreur? Merci par avance.

Pintoch (talkcontribs)

Le nom de ton déploiement n'est pas tout à fait arbitraire: je crois me souvenir qu'il doit commencer par cycling-init-bot. dans ton cas. Par exemple, cycling-init-bot.worker devrait marcher. Si c'est effectivement la source de l'erreur, n'hésite pas à le mentionner sur https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Help:Toolforge/Kubernetes, ça a l'air de manquer.

Psemdel (talkcontribs)

hum, si je renomme en cycling-init-bot.worker (comme c'était au départ en fait), je me récupère: "error: the server doesn't have a resource type "cycling-init-bot" :/

J'avoue que j'aimerai bien savoir quelles sont les "ressources" à ma disposition.

Pintoch (talkcontribs)

Ok dans ce cas je ne sais pas, je ne suis pas un expert de ce format de configuration. Maintenant que ton problème est propre à Kubernetes et plus à Celery, peut-être que plus de gens pourront t'aider sur IRC?

Psemdel (talkcontribs)

Oui, désolé de t'embêter avec ca.

Pintoch (talkcontribs)

Pas du tout ! J'aimerais bien m'y connaitre plus d'ailleurs… si tu trouves de bonnes ressources sur le sujet ça m'intéresse :)

Reply to "Kubernetes et Celery"
Thierry Caro (talkcontribs)

Hello. I have just nominated this property for deletion, as it is superceded by the newest LoC HABS/HAER/HALS place ID (P8655), which provides direct links to the relevant content.

IagoQnsi (talkcontribs)

Hi Pintoch,

It seems that both of the WD reconciliation services (wdreconcile.toolforge.org & wikidata.reconci.link) are currently down -- when I try to access them the connection just hangs forever with nothing being sent from the server. They do respond to pings, but not to HTTP or HTTPS. Poking about in WMF Grafana, I don't see any signs of an issue on Wikidata's end. Would you mind taking a look to see what's up? Thanks!

IagoQnsi (talkcontribs)

Ah, I just found phabricator:T257405, which I imagine is probably related to this outage. I wonder if the unreliability I've regularly experienced with autodesc (also on Toolforge) is connected...

Reply to "Reconciliation services down?"
Hyju (talkcontribs)

Hello, Lambiek has other special pages, about the history of comics, magazines and even an entry about Dr. Fredric Wertham and the Comics Code, I think you can create another property to link these other entries: [https://www.lambiek.net/comics/index.htm.~~~~

Pintoch (talkcontribs)

Reconciling with VIAF using OpenRefine

4
Nlbkos (talkcontribs)

Hi Pintoch,

I've submitted a batch of new name authority records to VIAF earlier under the contributing organisation NLB and would now like to generate a list displaying the name authorities with the newly assigned VIAF ID. I tried to do this using the reconciliation service in OpenRefine, limiting to those contributed by NLB: http://refine.codefork.com/reconcile/viaf/NLB. However, the success rate of matching is low, with only 172 out of 686 name authorities being matched successfully. I tried to add the original ID of the name authorities (see column TTE UID below) as a property to match against MARC tag 035 in VIAF, but it doesn't seems to be working in OpenRefine. How do I improve the success rate of matching with VIAF?


Below is a sample of the Excel list I've uploaded to OpenRefine for reconciliation with VIAF. I'm using column VIAF Preferred Form for the reconciliation: http://127.0.0.1:3333/project?project=2519255424221&ui=%7B%22facets%22%3A%5B%5D%7D

TTE UID TTE PT VIAF Preferred Form VIAF Category
18606982 Abdul Hamid Haji Jumat Abdul Hamid Haji Jumat Personal Names
18338826 Agency for Integrated Care Agency for Integrated Care Corporate Names
18603820 Alkaff Mosque Alkaff Mosque Corporate Names
18605517 Alpha Gallery (Singapore) Alpha Gallery (Singapore) Corporate Names
18532899 Alsagoff, Ali Redha, Syed Alsagoff, Ali Redha, Syed Personal Names
18578460 Ameerali R. Jumabhoy Ameerali R. Jumabhoy Personal Names

Thank you

Pintoch (talkcontribs)

Which VIAF reconciliation service are you using? I am not familiar with VIAF myself so I do not have much experience with improving matching for this database.

Nlbkos (talkcontribs)
Pintoch (talkcontribs)
Reply to "Reconciling with VIAF using OpenRefine"