Wikidata:Client editing prototype
L'équipe de développement de Wikidata a travaillé sur un outil pour atteindre l’objectif suivant : remplir les infoboîtes de Wikipédia avec des informations de Wikidata, et pouvoir les modifier, directement sur Wikipédia. Nous avons déjà demandé des retours en 2015, et récolté des idées intéressantes. Nous aimerions maintenant vous présenter notre premier prototype, et collecter vos retours, afin de continuer le développement et d'améliorer cette fonctionnalité.
Sur cette page, vous trouverez un lien vers le prototype, le déroulé attendu, une vidéo le montrant pas à pas, et une liste des fonctionnalités que l'outil proposera dans le futur. N'hésitez pas à essayer le prototype, regarder la vidéo, et nous donner votre avis, vos remarques et vos attentes sur la page de discussion.
Scénario
- Vous souhaitez ajouter ou modifier une information dans une infobox, en utilisant les données de Wikidata
- Vous ouvrez l’infoboîte dans l’éditeur visuel
- Vous spécifiez quelles données devraient être utilisées et le nom du champ affiché par l’infobox
- Si vous n’êtes pas satisfaits des données de Wikidata, vous pouvez soit les corriger, soit indiquer un texte wiki manuel à afficher à la place
Prototype
Cette fonctionnalité vous permettra d'ajouter ou modifier des données de Wikidata directement depuis votre infobox sur Wikipédia, via l'Editeur Visuel. Cela vous permettra également de remplacer ces données par d'autres informations, si vous l'estimez nécessaire.
Avertissement : le prototype n'est pas un programme fonctionnel. Il ne modifie rien pour l'instant. Il est seulement capable de faire une démonstration d'un procédé précis. L'interface peut se bloquer parfois, dans ce cas vous devrez recharger la page. Le design est également un travail en cours, et sera adapté au design réel de l'Editeur Visuel. Ce premier prototype est conçu pour vérifier avec vous son utilisation principale.
Si le prototype ne fonctionne pas chez vous, n'hésitez pas à regarder la vidéo ci-dessous.
Vous pouvez accéder au prototype ici. Merci de suivre les instructions sur la partie gauche de l'écran.
Fonctionnalités
Ce que le prototype montre dès maintenant :
- remplir des champs d'infoboxes avec des valeurs provenant de Wikidata
- Passer du wikitexte en local aux valeurs de Wikidata pour chaque champ séparément
- Ajouter de nouvelles valeurs à une déclaration
- Modifier les valeurs existantes
Ce que le prototype ne montre pas encore, mais qui sera disponible par la suite :
- Supprimer une valeur d'une déclaration
- Changer le rang d'une valeur (et donc sa visibilité dans les infoboxes)
- Mettre à jour/ajouter/supprimer des qualificateurs et des rangs pour chaque valeur
- Bouton enregistrer
- Astuces et aide
- lors de l’ajout d’une nouvelle valeur pour une déclaration, les valeurs qui conviendraient sont suggérée de la même manière que sur Wikidata
- tout ce que l'Editeur Visuel actuel fait déjà
Vidéo
Vous pouvez regarder une vidéo de démonstration ci-dessous ou sur Commons. La vidéo est en anglais, mais de l'aide pour les traductions et sous-titres est la bienvenue !
Plan de développement
Les prochaines étapes dépendent de vos retours. Nous pouvons retourner à une nouvelle itération d'expérience utilisateur si nécessaire, ou passer aux prochaines étapes de développement. Idéalement, nous aimerions proposer une version bêta de l'outil en 2018.