Open main menu

Wikidata:Property proposal/passive voice

passive voiceEdit

Originally proposed at Wikidata:Property proposal/Lexemes

   Done: passive voice (P5560) (Talk and documentation)
Descriptionspecify the type of passive voice of (German) verbs
Data typeItem
DomainLexemes
Allowed valuesprocessual passive (Q55698471), statal passive (Q55698475), processual_passive_impersonal, statal_passive_impersonal, processual_passive_third_person, statal_passive_third_person
Example 1brechen (L7424) → statal_passive_third_person
Example 2gehen (L1026) → processual_passive_impersonal
Example 3lesen (L1759)processual passive (Q55698471)
Example 4brechen (L1775)processual passive (Q55698471), statal passive (Q55698475)
Source[1]

Motivation

It will be fine, if can be specified the type of passive voice for German verbs, like we do in German Wiktionary. Betterknower (talk) 20:32, 22 July 2018 (UTC)

Discussion

  •   Comment Isn't this best done with instance of (P31)? ArthurPSmith (talk) 23:52, 24 July 2018 (UTC)
  • I don't know what is best. Anyway it's possible with P31. --Betterknower (talk) 18:28, 26 July 2018 (UTC)
  •   Comment if one or several values should or could be defined on any (German) verb, a separate property seems preferable.
    --- Jura 11:33, 27 July 2018 (UTC)
  • The last dump of German wiktionary says, that about 95% of all German verbs have one or several values of passive voice. Betterknower (talk) 21:26, 27 July 2018 (UTC)
    • Looks like it.
      --- Jura 13:54, 3 August 2018 (UTC)
  •   Support per above
    --- Jura 13:54, 3 August 2018 (UTC)
  •   Done @Betterknower: please make good use of it.
    --- Jura 13:54, 3 August 2018 (UTC)