Wikidata:Wikiprojekt namn

This page is a translated version of the page Wikidata:WikiProject Names and the translation is 100% complete.

Målsättningen med det här projektet är att erbjuda strukturerad data för att studera folks namn genom historien, i hela världen, på alla språk, för alla människor som finns på Wikidata, genom strukturella egenskaper och språklig information.

Deltagare

[+] Add yourself to the list

The participants listed below can be notified using the following template in discussions:
{{Ping project|Names}}

Grundläggande principer

Det här är projektets grundläggande principer. Läs Wikidata:WikiProject Names/Help för mer detaljerad information.

namn, förnamn, efternamn och alla andra element av ett namn måste ha sitt eget objekt;
varje sträng bör ha sitt eget objekt: den viktigaste egenskapen är därför native label (P1705). Wassyl är inte Василь är inte Васіль är inte Vasyl;
det bör bara finnas ett enda native label (P1705)-uttalande på varje objekt;
etiketter borde alltid förbli på samma språk; när native label (P1705) använder ett annat skriftspråk, borde etiketten vara en transkribering av native label (P1705). Det ursprungliga namnet borde sedan läggas in i beskrivningen och som alias (andra transkriberingsmetoder borde också läggas till som alias);
håll instance of (P31) enkelt: given name (Q202444), female given name (Q11879590), male given name (Q12308941), unisex given name (Q3409032), double given name (Q1243157), family name (Q101352), t.ex. INGET "Ryskt namn", Belarusian name (Q35002801), osv.
en Wikimedia disambiguation page (Q4167410) är inget namn -> läs Wikidata:WikiProject Names/Disambiguation
sammanfoga aldrig 2 objekt som inte är exakt likadana: ett family name (Q101352) är inget given name (Q202444)... Fråga ifall du är osäker;
håll beskrivningar så enkla som möjligt (mansnamn), utan att lägga till språk eller etymologiskt ursprung.

Egenskaper

Personnamn är ett invecklat ämne att studera på grund av historiska, kulturella, språkliga användningar av ett namn. Därför har vi några generiska egenskaper och en MASSA specifika, för att hantera de flesta fallen.

-> Läs den dedikerade undersidan för en lista: Wikidata:WikiProject Names/Properties.

Exempelobjekt

male given name: Sylvain (Q16281827)
family name: Sylvain (Q18001608)
name: Sylvain (Q18086660)
Wikimedia disambiguation page: Sylvain (Q15849776)

varianter av mansnamn: Silvano (Q677210), Silvan (Q17565057), Silvanus (Q17565188), Szilvánusz (Q17565212), Silviu (Q2286869), Sylwan (Q17565214)
varianter av efternamn: Silvanus (Q16281517), Silviu (Q2286869)
kvinnliga varianter av mansnamn: Sylvaine (Q17617112), Silvia (Q837124)
lexem: Guðni (L968)

Verktyg och finesser

Det finns flera verktyg och finesser som kan hjälpa dig:

Cradle cradle/#/subject/given_or_family_name för att skapa nya objekt
AutoEdit Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets för att lägga till beskrivningar från instance of (P31)
NameGuzzler User:Jitrixis/nameGuzzler.js för att lägga till etiketter på romanska språk - du behöver en personlig undersida för språken
Labellister see Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets (för att hantera etiketter/beskrivningar/alias på alla språk samtidigt)
transliteration Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets - som ett hjälpmedel för att förstå hur ett namn uttalas på ett språk som skrivs med ett annat skriftsystem - bör inte användas för att skriva etiketter.
VIAF (the database), för att hitta name in native language (P1559) för ryska, japanska, kinesiska människor...
"Felaktiga uppfattningar programmerare har om namn" (2010)
* "Felaktiga uppfattningar programmerare har om namn – med exempel" (2010)

Statistik

läs Wikidata:WikiProject Names/numbers

Lexem

Skapa lexemuppslag för alla vanliga namn (personnamn, efternamn, osv.) som uppfyller relevanskriterierna. Använd proper noun (Q147276) som lexikalisk kategori.

Se även

Template:Interwikis from P460 (Q21529474): För att visa interwiki-länkar till liknande namn på Wikipedia, kopiera mallen till din Wikipedia och infoga den. Detta kan visa interwiki-länkar på en Wikipediaartikel om "Sylvain" från objeken Sylvain (Q16281827), Silvano (Q677210), Silvan (Q17565057), Silvanus (Q17565188), Szilvánusz (Q17565212), Silviu (Q2286869), Sylwan (Q17565214).
Template:Interwikis from P1889 (family names) (Q56475678): För att visa interwiki-länkar till efternamn på Wikipedia, kopiera mallen till din Wikipedia och infoga den på förgreningssidor. Detta kan visa ytterligare interwiki-länkar på en förgreningssida om ""Miller" (Q304896) från webbplatslänkarna från objektet för efternamnet "Miller" (Q1605060).