Wikidata:Wiktionnaire

This page is a translated version of the page Wikidata:Wiktionary and the translation is 100% complete.

Wikidata vise à soutenir les contributeurs et le contenu du Wiktionnaire, en incluant des données lexicographiques dans la base de connaissances, mais aussi en fournissant des liens linguistiques automatiques pour les projets. Vous en trouverez un aperçu et des mises à jour sur cette page.

Pour en apprendre plus à propos des données lexicographiques sur Wikidata, lisez Wikidata:Lexicographical data/fr. Si vous êtes un contributeur du Wiktionnaire, jetez aussi un œil à User:Rua/Wikidata for Wiktionarians (en anglais).

Liens de sites

Depuis 2017, les liens interwiki sur le Wiktionnaire ne sont plus ajoutés manuellement. À la place de cela, deux systèmes automatiques coexistent afin fournir les liens : un module de MediaWiki pour les pages de contenu des Wiktionnaires (liens vers des pages sur différentes versions linguistiques du Wiktionnaire ayant exactement les mêmes titres) et Wikidata pour les pages en dehors de l’espace de nom principal.

Vous pouvez trouver la page de documentation à propos des liens interwiki sur le Wiktionnaire ici. Sentez-vous libre d’aider à les améliorer et à les traduire.

Accès aux lexèmes avec Lua

Depuis juin 2022, l'accès au léxème Wikidata avec Lua est activé sur tous les projets Wikimedia. En pratique l'accès avec Lua signifie que nous avons créé quelques fonctions Lua qui vous permettront d' intégrer des lexèmes, des formes (forms) et des directions (senses) de Wikidata dans n'importe qu'elle page de wiki Wikimedia. Parmis les possibilités offertes par cette fonctionnalité, vous pourrez créer par exemple : des tables de conjugaison ou de déclinaison, des bouchons pour les entrées de Wictionaire, des outils pour afficher la signification d'un mot sur Wikisource, et beaucoup d'autres choses, en fonction des besoins de votre projet. En attendant que quelqu'un de votre projet écrive un module Lua qui utilise ces nouvelles fonctions, et qu'il s'en serve dans une page, cela n'a pas d'impact dans votre projet.

Pour l'utiliser, les contributeurs qui ont un peu d'expérience avec les modules Lua et les modèles peuvent regarder la documentation qui liste les fonctions disponibles. Vous pouvez aussi lire un exemple simple qui montre les formes au singulier et au pluriel d'un nom anglais : le modèle, le module, et le résultat.

Exemples de modules Lua du Wiktionnaire pouvant être ajoutés sur cette page.

Expériences

Plusieurs communautés du Wiktionnaire ont commencé à discuter de l'utilisation possible des données de Wikidata sur le Wiktionnaire, des idées d'outils et des besoins de nouvelles fonctionnalités. Certains projets ont également une page dédiée à la collaboration avec Wikidata. Voici une liste des expériences en cours, n'hésitez pas à l'améliorer !


  Wikipedia      Wikivoyage     Commons      Wikisource      Wikiquote      Wikinews      Wikispecies      Wiktionary      Wikibooks      Wikiversity      Wikifunctions      Meta-Wiki      MediaWiki      Incubator