Babel user information
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
Users by language

Thomas Bayes, mistake edit

Hi,

This one is a mistake. It is a "mathématicien britannique".

Cantons-de-l'Est (talk) 16:38, 3 July 2013 (UTC)Reply

Thanks. 10 left corrected. (Thieol) (talk) 7:38, 4 July 2013 (UTC)

helicopter parent (Q1352982) vs monster parents (Q20983091) edit

Hello there. There's currently a merger discussion between helicopter parent (Q1352982) and monster parents (Q20983091) on w:en:Talk:Helicopter_parent#Merger_proposal. As you have edited one or both of these Wikidata item, you are invited to contribute to that discussion. Deryck Chan (talk) 17:02, 14 March 2016 (UTC)Reply

classified heritage immovable (Q13789518) edit

Bon, juste pour dire que j'ai fini une autre catégorie patrimoniale au Québec avec les immeubles patrimoniaux classés.

#defaultView:Map
SELECT ?item ?itemLabel ?coord
WHERE {
	?item	wdt:P1435/wdt:P279* wd:Q13789518;
				wdt:P17 wd:Q16;
				rdfs:label ?itemLabel;
				wdt:P625 ?coord;
	FILTER (lang(?itemLabel) = "fr"). 
}
Try it!

--Fralambert (talk) 01:03, 27 August 2016 (UTC)Reply

Fralambert, C'est noté :-). Cantons-de-l'Est (talk) 01:55, 27 August 2016 (UTC)Reply

Petit dilemme edit

Bonne nouvelle, j'ai passé le cap des 5000 biens patrimoniaux au pays hier. Pour la suite des choses je me demande: Manitoba (provincial), Île-du-Prince-Édouard (municipalités), Ontario (probablement Ottawa) ou Terre-Neuve-et-Labrador (provincial)? --Fralambert (talk) 01:47, 13 February 2018 (UTC)Reply

Fralambert, Félicitations pour ce cap :-) !
Je suggère Ontario, et pas seulement à cause de la proximité géographique de Gatineau avec Ottawa. Comparativement aux autres provinces, l'Ontario offre plus de ressources wikipédiennes, humaines, touristiques... Dans les autres provinces, c'est moins abondant.
En ce qui me concerne, je prévois une dizaine de safaris-photos au Québec et en Ontario pendant 2018. J'ai hâte de découvrir des lieux qui me charmeront.
Cantons-de-l'Est (talk) 10:53, 13 February 2018 (UTC)Reply
Ça sera Ottawa alors, c'est une bonne liste, j'ai plus de 200 monuments municipaux. La répertoire ontarien est assez récent sur internet et encore incomplet. De mémoire il y a pas mal de biens (au dessus de 6-7000 au total) et il ne doit avoir que les 2/3 sur internet. Sinon, je vais continuer à mettre à jours le Québec et l'Alberta. Sinon, pour l'Ontario, j'ai fini les trois comtés unis, à l'est de Kingston et Ottawa. --Fralambert (talk) 00:10, 14 February 2018 (UTC)Reply
Fralambert, Tu es incroyable ! Je me croyais persévérant à cause de mon œuvre de transcription dans Wikisource, mais tu me bats d'une bonne longueur :-). Cantons-de-l'Est (talk) 02:20, 14 February 2018 (UTC)Reply
J'ai ajouté la ville d'Ottawa et le comté de Lanark. Il y a maintenant plus de trucs à prendre en photo à Ottawa qu'à Montréal. Sinon, il y a quelqu'un qui a ajouté un mix'n'match pour Terre-Neuve. [1] --Fralambert (talk) 03:12, 8 March 2018 (UTC)Reply
Fralambert : Pour les lieux sans photo à Ottawa, je regarde la carte des Lieux patrimoniaux sans photos ? Cantons-de-l'Est (talk) 12:46, 8 March 2018 (UTC)Reply
Ou faire une requête spécifique sur Monumental. -Fralambert (talk) 13:22, 8 March 2018 (UTC)Reply
J'ai commencé Kingston, ça ma fait peu un petit peu à cause du nombre, mais il semble y avoir une belle variété en type et en date de classement (Pas tous des trucs des années 1980 pour une fois). J'en ai même plusieurs de 2017. :)--Fralambert (talk) 02:01, 15 March 2018 (UTC)Reply

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Fralambert : J'ai regardé rapidement quelques uns de tes ajouts. J'anticipe des journées entières de safaris-photos :-). Cantons-de-l'Est (talk) 22:31, 15 March 2018 (UTC)Reply

Renomage edit

Salut, si tu change le libellé d'un élément, comme sur Site patrimonial de l'Église-Saint-Mathias (Q26991260), tu m'aiderais de le retrouver en ajoutant l'ancien nom dans l'alias. --Fralambert (talk) 18:55, 2 September 2019 (UTC)Reply

Fralambert, Noté. J'ai agi ainsi pour refléter les changements dans le RPCQ. Cantons-de-l'Est (talk) 00:56, 3 September 2019 (UTC)Reply

Félicitations edit

Coucou,
Mes félicitations pour ton édition de décembre des RAW. Elle est de grande qualité. Simon Villeneuve (talk) 14:01, 1 December 2019 (UTC)Reply

Merci Simon, Ça fait plaisir à lire. J'espère que tu vas bien dans ton nouveau repère. Cantons-de-l'Est (talk) 20:38, 1 December 2019 (UTC)Reply

District de conservation du patrimoine edit

Salut, Je me demandais durant que je travaillais sur les lieux patrimoniaux du comté de Peterborough, est-ce que tu prèfère que je crée les fiches des maisons dans un heritage conservation district (Q17990326) ou pas? Je l'avais fait pour le Beech Avenue Heritage Conservation District (Q43160235) et j'avais vu que tu avais pris les photos des maisons individuelles. :)
P.S. C'est un très gros comté, il y a 553 bâtiments au total. --Fralambert (talk) 03:26, 2 December 2019 (UTC)Reply

Fralambert, Si Wikidata accepte cette fragmentation, je préfère individuel. C'est en effet plus simple de suivre quelle maison est photographiée. La carte sera plus chargée, mais elle sera plus représentative de l'effort à fournir. Cantons-de-l'Est (talk) 16:36, 2 December 2019 (UTC)Reply
Ces maisons rentre bien dans le critère « 2 » de Wikidata:Notability/fr. ;) --Fralambert (talk) 00:21, 3 December 2019 (UTC)Reply

Éléments sur les tomes de l'HDCER edit

Salut,

Je viens de tomber sur la série d'élément Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 1 (Q20738502) et j'ai quelques questions.

Tout d'abord, j'ai retiré la nature written work (Q47461344), ai-je bien fait ? (et si oui, puis-je faire de même pour les autres ?)

Ensuite, il y a une étrange incohérence : Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 1 (Q20738502) est relié à l'espace principal (Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain/Tome 1) mais Q66686365 est relié à l'espace livre (Livre:Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 13.djvu) là où je m'attendais à trouver Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain/Tome 13, est-ce volontaire ? ou bien cela doit-il être corrigé ?

Cdlt, VIGNERON (talk) 16:30, 9 January 2020 (UTC)Reply

VIGNERON, Faites comme vous le sentez. J'ai créé les champs au hasard de mes observations. Cantons-de-l'Est (talk) 18:31, 10 January 2020 (UTC)Reply
Ok c'est fait. Au passage je notifie @Hsarrazin: qui connait bien le sujet aussi pour confirmer que j'ai bien fait   Cdlt, VIGNERON (talk) 14:20, 11 January 2020 (UTC)Reply
@VIGNERON, Cantons-de-l'Est:
il n'est effectivement pas normal que le lien wikisource d'un élément soit dans l'espace Livre...
toutefois, c'est parfois toléré, en particulier pour des ouvrages bilingues pour faciliter le lien entre les deux langues, pour les livres en cours de correction, pour lesquels la page de l'espace principal n'a pas encore été créée...
perso, je ne trouve pas ça super, mais bon, si ça permet de travailler confortablement, pourquoi pas ? mais bien sûr, cela suppose de faire la rectification dans wikidata, une fois que le livre est transclus  
par contre, sur Q66686365 et Gibbon - Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, traduction Guizot, tome 1 (Q20738502), il y a des déclarations qui relèvent de l'élément oeuvre : country of origin (P495) et genre (P136) n'ont rien à faire sur une édition...
amicalement, --Hsarrazin (talk) 08:37, 13 January 2020 (UTC)Reply

Coordonnées dans le bon ordre edit

Salut,

J'ai découvert comment extraire la latitude et la longitude de P625, puis de les faire afficher dans l'ordre que connaissent mon GPS et Google Maps. Je peux copier ces informations de la carte Wikidata à un fichier Word ; donc, un truc de moins à adapter lorsque je prépare un safari-photo :-).

#defaultView:Map
SELECT DISTINCT ?item ?itemLabel ?coord ?image ?latitude_longitude ?object_location ?adresse_1 ?adresse_2
WHERE {
	?item	wdt:P1435/wdt:P279* wd:Q3370013;
		    wdt:P625 ?coord;
    OPTIONAL { ?item p:P625 ?coordinate .
               ?coordinate ps:P625 ?coord .
               ?coordinate psv:P625 ?coordinate_node .
               ?coordinate_node wikibase:geoLongitude ?lon .
               ?coordinate_node wikibase:geoLatitude ?lat .  }   
    OPTIONAL {?item wdt:P6375 ?adresse_1 .}
    OPTIONAL {?item wdt:P969 ?adresse_2 .}
    FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P18 ?image . }
    FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P576 ?end }
	
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en" . } . 

    # Afficher [[:Template:Object location]] (Wikimedia Commons)
    BIND(   CONCAT("\u007B\u007Bobject location|", str(?lat), "|", str(?lon), "\u007D\u007D")    AS     ?object_location).
    # Afficher coordonnées géographiques dans l'ordre latitude/longitude
    BIND(   CONCAT(str(?lat), " \u00A0 \u00A0 \u00A0 \u00A0 \u00A0 \u00A0", str(?lon))    AS     ?latitude_longitude).
}
Try it!

Removal of enwiki link on Q99658928 edit

Hello, I want to improve the quality of my work. What was the reason you removed the enwiki link? Thank you. R4nd0m1 (talk) 19:54, 13 January 2022 (UTC)Reply

Hello R4nd0m1, because Magawa is a redirection on the English Wikipedia, and not an article. On the other five Wikipedias, Magawa has an article. Cantons-de-l'Est (talk) 19:58, 13 January 2022 (UTC)Reply
I think many (f.e.: Q110036883) are like this. I did it according to this guidline: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Sitelinks_to_redirects#Workaround
If you know of a different reason not to link to redirect pages please let me know. Thank you. R4nd0m1 (talk) 18:07, 14 January 2022 (UTC)Reply
R4nd0m1, The page says so, but it says the link to a redirection should be badged with intentional sitelink to redirect (Q70894304) (see [2]). Thus, if you add a Wikipedia redirection, badge it please. Cantons-de-l'Est (talk) 11:53, 15 January 2022 (UTC)Reply
That is what I tried to do but got an error. You don't happen to know why it failed? R4nd0m1 (talk) 16:40, 17 January 2022 (UTC)Reply
R4nd0m1, The error message says that another Wikidata entry points to the same English Wikipedia page. Thus, it must be removed to prevent database collision of two elements. Cantons-de-l'Est (talk) 18:33, 17 January 2022 (UTC)Reply
Okay, thank you. R4nd0m1 (talk) 16:55, 18 January 2022 (UTC)Reply