Help:P4390

Help page for mapping relation type (P4390) . This help page will be included in Property talk:P4390. Please be careful editing it not to break the included page.

Wanneer worden "mapping relation" kwalificaties gebruikt?

Externe id's drukken een "equivalentierelatie" uit tussen het item en een entiteit in een externe database. In de overgrote meerderheid van de gevallen (het meest prominent, personen) is dit vanzelfsprekend en voldoende. Sommige vocabulaires - bijvoorbeeld thesauri uit de sociale wetenschappen - kunnen echter concepten bevatten waar meer specifieke relaties nodig zijn, omdat het externe concept niet exact overeenkomt met het Wikidata-item. Voor dergelijke gevallen is het mogelijk om de relatie verder te kwalificeren door gebruik te maken van de kwalificatie "mapping relation".

De toegestane waarden komen van Simple Knowledge Organization System (Q2288360) (SKOS) toewijzingsrelaties, ze zijn:

• exact match geeft aan dat twee concepten een gelijkwaardige betekenis hebben en dat de link kan worden gebruikt voor een breed scala aan toepassingen en schema's. De link is bedoeld als transitief (A = B en B = C betekent A = C).
• close match geeft aan dat twee concepten voldoende op elkaar lijken dat ze in veel toepassingen door elkaar kunnen worden gebruikt. Deze link is niet bedoeld om transitief te zijn.
• narrow match geeft aan dat het ene concept smaller is dan het andere (voor de weergave van hiërarchische links). De link is niet bedoeld om transitief te zijn.
• broad match geeft aan dat het ene concept breder is dan het andere (inverse van narrowMatch). De link is niet bedoeld om transitief te zijn.
• related match duidt op een niet-hiërarchische associatieve relatie tussen twee concepten. De link is niet bedoeld om transitief te zijn.

Deze relaties worden geïntroduceerd om completere en nauwkeurigere koppeling van en naar externe kennisorganisatiesystemen mogelijk te maken. Ze niet bedoeld voor het toevoegen van willekeurige relaties aan externe entiteiten. Als er een exact overeenkomend item bestaat, is er bijna altijd geen andere relatie met de externe id nodig. Als er geen exact overeenkomend item bestaat, moet de externe id linken naar het dichtstbijzijnde overeenkomende wikidata-item, niet naar meer ver verwante items, bijvoorbeeld "Duitsland" "narrow match" "id-of-Berlin" of "Donald Trump" "close match" "id-of-Melania Trump" zijn niet geschikt.

Definities van externe id-eigenschappen kunnen het gebruik van de kwalificatie 'toewijzingsrelatie' afdwingen of verbieden door een verplichte kwalificatie of toegestane kwalificatie beperking in te stellen. Voordat u kwalificaties toevoegt voor individuele waarden van een gevestigde externe id-eigenschap, kan het raadzaam zijn om het gebruik ervan te bespreken op de overlegpagina van de eigenschap.