Aide:Noms et comptes utilisateur

This page is a translated version of the page Help:Usernames and accounts and the translation is 100% complete.

Cette page rassemble des informations sur les politiques actuelles de Wikidata concernant les noms et les comptes utilisateur.

Wikidata a plusieurs politiques qui concernent l'utilisation des comptes utilisateur : Wikidata:Comptes alternatifs ; Wikidata:Politique de blocage ; et finalement Wikidata:Utilisez le bon sens.
Les comptes utilisateurs sont unifiés sur tous les projets Wikimedia.

Chaque personne ne doit utiliser qu'un seul compte, sauf à des fins limitées énoncées dans Wikidata:Comptes alternatifs. Il convient de noter qu'il est obligatoire de divulguer publiquement tous les comptes alternatifs utilisés dans Wikidata.

Wikidata n'a pas actuellement de politique de nom d'utilisateur local. Cependant, comme Wikidata est par nature un projet inter-wiki, les utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes lors de l'édition si leur nom d'utilisateur enfreint les règles d'un autre projet Wikimedia :
- Certains autres projets Wikimedia, notamment la Wikipédia anglaise, interdisent les noms d'utilisateur qui impliquent une utilisation partagée ou une utilisation par différentes personnes à différents moments, par exemple "Département communication de la société XYZ", "Secrétaire de la fondation ABC". Notez que les comptes partagés sont actuellement autorisés dans Wikidata, tant qu'ils sont conformes à Wikidata:Comptes alternatifs.
- De nombreux projets Wikimedia ont des règles qui interdisent les noms d'utilisateur offensants. Parfois, un nom bénin dans une langue peut être interprété comme offensant dans une autre langue. Les administrateurs comprennent que les noms d'utilisateur sont unifiés à travers des projets de nombreuses langues et qu'un malentendu culturel peut survenir, et les éditeurs doivent être prêts à s'expliquer si de telles situations se produisent.
- Les utilisateurs dont le nom d'utilisateur est manifestement inapproprié et qui n'ont pas de contributions positives peuvent être bloqués globalement.

Les conditions d'utilisation de la Wikimedia Foundation comportent certaines clauses qui s'appliquent à tous les projets Wikimedia :
- Tout éditeur qui reçoit une compensation pour son édition, ou qui édite au nom d'une organisation, doit déclarer son employeur et son affiliation. Le mieux est de le faire par une déclaration sur la page utilisateur attachée à votre compte.
- Il est strictement interdit de tenter d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'un individu, de présenter de manière inexacte votre affiliation avec un individu ou une entité, ou d'utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur dans l'intention de le tromper.

Les comptes qui nuisent à Wikidata peuvent être bloqués conformément à Wikidata:Politique de blocage.

Wikidata n'a pas non plus de politique concernant les pages utilisateur, mais l'utilisation de celles-ci est régie par d'autres politiques et conditions d'utilisation. Par exemple, selon Wikidata:Politique de suppression les pages utilisateur qui sont clairement du vandalisme ou de la promotion ne sont pas autorisées, tout comme les violations de copyright ou le contenu diffamatoire.

Voir aussi