the updated Latin edition (2004) of the Martyrologium Romanum as reformed after the Second Vatican Council