Home
Random
Nearby
Log in
Settings
Donate
About Wikidata
Disclaimers
Search
(Q27120505)
Watch
English
Susi und Strolch
first German dubbing of Disney's The Lady and the Tramp (1956)
In more languages
edit
Statements
instance of
dubbing of film
0 references
title
Susi und Strolch
(German)
0 references
edition or translation of
Lady and the Tramp
0 references
translator
Hermann Gressieker
1 reference
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
language of work or name
German
0 references
publication date
14 December 1956
1 reference
stated in
Internet Movie Database
IMDb ID
tt0048280
reference URL
http://www.imdb.com/title/tt0048280/releaseinfo?ref_=tt_ov_inf
retrieved
30 October 2016
director
Hugo Schrader
1 reference
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
voice actor
Margot Leonard-Schnell
character role
Lady
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Harry Wüstenhagen
character role
Tramp
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Bruno Walter Pantel
character role
Jock
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Walther Süssenguth
character role
Trusty
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Heinz Giese
character role
Jim Dear
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Inge Landgut
character role
Darling
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Edith Hancke
character role
Si
1 reference
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
Ursula Herwig
character role
Am
1 reference
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
Ursula Krieg
character role
Aunt Sarah
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Erich Fiedler
character role
Tony
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Erich Poremski
character role
Joe
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Herta Kravina
character role
Peg
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Herbert Stass
character role
Boris
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Uwe Paulsen
character role
Pedro
1 reference
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
Erich Kestin
character role
Dachsie
Beaver
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Hermann Mayer-Falkow
character role
policeman at zoo
1 reference
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Werner Lieven
character role
Bull
2 references
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Kurt Weitkamp
character role
Toughy
1 reference
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Carl Heinz Charrell
character role
Professor
1 reference
stated in
Deutsche Synchronkartei
reference URL
https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=3178
retrieved
30 October 2016
Carl Heinz Charrell
character role
Toughy
1 reference
imported from Wikimedia project
German Wikipedia
Wikimedia import URL
https://de.wikipedia.org/wiki/Susi_und_Strolch
retrieved
30 October 2016
Identifiers
Deutsche Synchronkartei film ID
3178
0 references
Sitelinks
Wikipedia
(0 entries)
edit
Wikibooks
(0 entries)
edit
Wikinews
(0 entries)
edit
Wikiquote
(0 entries)
edit
Wikisource
(0 entries)
edit
Wikiversity
(0 entries)
edit
Wikivoyage
(0 entries)
edit
Wiktionary
(0 entries)
edit
Multilingual sites
(0 entries)
edit
