(Q51844452)
Statements
Причинява увреждане на органите посредством продължителна или повтаряща се експозиция (Bulgarian)
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas (Spanish)
Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici (Czech)
Forårsager organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering (Danish)
Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition (German)
Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel (Estonian)
Προκαλεί βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση (Greek)
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure (English)
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée (French)
Déanann damáiste d'orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh (Irish)
Uzrokuje oštećenje organa tijekom produljene ili ponavljane izloženosti (Croatian)
Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta (Italian)
Izraisa orgānu bojājumus ilgstošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā (Latvian)
Kenkia organams, jeigu medžiaga veikia ilgai arba kartotinai (Lithuanian)
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket (Hungarian)
Jikkawża ħsara lill-organi minħabba espożizzjoni fit-tul jew ripetuta (Maltese)
Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling (Dutch)
Powoduje uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie (Polish)
Afecta os órgãos após exposição prolongada ou repetida (Portuguese)
Provoacă leziuni ale organelor în caz de expunere prelungită sau repetată (Romanian)
Spôsobuje poškodenie orgánov pri dlhšej alebo opakovanej expozícii (Slovak)
Škoduje organom pri dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti (Slovenian)
Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa (Finnish)
Forårsaker organskader <eller angi alle organer som påvirkes dersom disse er kjent.> ved langvarig eller gjentatt eksponering <Angi eksponeringsvei dersom det med sikkerhet er fastslått at ingen andre eksponeringsveier er årsak til faren>. (Norwegian Bokmål)
0 references
H372 (multiple languages)
0 references