Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, Vcohen!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

-- Ę-oиė  >>> 11:04, 19 March 2013 (UTC)Reply

Индийские штаты edit

Доброго времени суток. Просьба к Вам (так сказать, по старой памяти): склоняются ли названия индийских штатов, оканчивающиеся на -Прадеш: Андхра-Прадеш, Аруначал-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Уттар-Прадеш, Химачал-Прадеш. Если Да, то почему в категориях рувики это не так? (не против большого обсуждения там). 2) Вообще можно здесь пользоваться Вашей помощью или Вы с бессрочниками не общаетесь? Ыфь77 (talk) 13:59, 25 May 2023 (UTC)Reply

  • Добрый день. С бессрочниками у меня проблемы нет, я с ними общаюсь по всем каналам, оставшимся доступными. Склонение ГН, состоящих из двух частей, - это проблема. Вот пример обсуждения. Если хотите эти категории переименовать, то можно написать "штата ...-Прадеш", это точно будет правильно. Хотя я не знаю, удастся ли при этом соблюсти единообразие с категориями, где названия штатов имеют другую структуру. Vcohen (talk) 16:28, 25 May 2023 (UTC)Reply
    • «Вертаю взад…» --Ыфь77 (talk) 17:22, 25 May 2023 (UTC)Reply
    • Ещё одна просьба к Вам: в рувики выставить на переименование Категория:Культура Химачал-Прадеша, как нарушающую правила русского языка (раз уж написано, что «Не склоняются сложные наименования типа Пер-Лашез…» и для единообразия — остальные Культуры *-Прадеш там не склоняются. --Ыфь77 (talk) 17:32, 25 May 2023 (UTC)Reply
  • Ещё вопрос: подпадает под указанное выше правило регионы Франции, именованные через тире: Овернь — Рона — Альпы и аналогичные? Вариант "Культура региона Овернь — Рона — Альпы" не рассматривается − нужно отличие от расформированных регионов, которые как раз с этим обобщающим словом. --Ыфь77 (talk) 16:59, 26 May 2023 (UTC)Reply
    • Ой, не знаю. Мне трудно представить, чтобы такое название употреблялось в предложении как одно слово (кроме как со словом "регион", которое спасает и позволяет построить фразу). А насчет расформированных - как раз не думаю, что для них должно быть какое-то отличие. Причем как с точки зрения языка, так и с точки зрения Википедии - мы ведь не хотим всё переименовывать, когда что-то расформировывается. Vcohen (talk) 18:01, 26 May 2023 (UTC)Reply
      • Вот здесь схлестнулись два критерия в ВП:ИС: краткость и единообразие. С одной стороны Культура Нормандии вместо Культуры региона Нормандия (явный канцелярит), с другой: Культура региона О-де-Франс и Культура региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Краткий вариант последнего (Культура Прованса — Альп — Лазурного Берега) тоже не режет русское ухо. --Ыфь77 (talk) 18:57, 26 May 2023 (UTC)Reply
        • Тьфу, там же еще и единообразие... Тогда совсем не знаю. Мое чуть менее русское ухо не уверено, что такой вариант его не режет. Vcohen (talk) 19:37, 26 May 2023 (UTC)Reply
      • И как быть с заморскими регионами матрёшками: Культура региона и департамента Гваделупа или всё же краткое Культура Гваделупы? --Ыфь77 (talk) 19:03, 26 May 2023 (UTC)Reply