Wikidata

ਹੈ/ہَے (L685081)

(L685081)
  • ਹੈ pa
  • ہَے pnb
Language Punjabi
Lexical category copula

Statements

homograph lexeme
ਹਾਂ/ہاں
0 references
ਆਉਣ/آوݨ
0 references
ਦਾ/دا
0 references
نے/ਨੇ
0 references
ਏ/اے
0 references
او/ਓ
0 references
ਸੀ/سی
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਜੇ/جے
0 references
سے/ਸੇ
0 references
ਸੈ/سَے
0 references
ਹੋਵਣ/ہووݨ
0 references
ਹੁਣ/ہُݨ
0 references
ہݨ/ਹਣ
0 references
ہاں/ਹਾਂ
0 references
ਸੋ/سو
0 references

Identifiers

Senses

L685081-S1
English existence, being
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਕਿਰਿਆ ਪਦ ਹੈ, ਆਮ ਹੋਂਦ ਲਈ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ
Western Punjabi پنجابی دا اِکلا کریا پد اے، عام ہوند لئی چِنھ دتا

Statements about L685081-S1

predicate for
no value
0 references
has thematic relation
no value
0 references
usage example
ਉਹਨੇ ਪੈਸੇ ਛੁਪਾ ਕੇ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਹਨ (Punjabi)
1 reference
attested in
Resultative constructions with overt agent-possessor in Hindi/Urdu and Western NIA languages
page(s)
97
line(s)
18
اوہنے پیسے چھپا کے رکھے ہوئے ہن (Western Punjabi)
1 reference
attested in
Resultative constructions with overt agent-possessor in Hindi/Urdu and Western NIA languages
page(s)
97
line(s)
18
valency
no value
0 references
L685081-S2
Punjabi ਇਹ ਚੀਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਏ, ਹਾਂ ਹੁੰਦੀ ਏ
Western Punjabi ایہہ چیز ہندی اے، ہاں ہندی اے

Statements about L685081-S2

predicate for
existence
0 references
valency
1
0 references
antonym
L744380-S1
0 references
L1036355-S1
0 references
translation
L993718-S4
0 references
L912126-S1
0 references
L1087364-S2
0 references
L685081-S3
Punjabi ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈਗੀ ਸੀ
Western Punjabi اوہ چیز ہےگی سی

Statements about L685081-S3

predicate for
existence
0 references
valency
1
0 references
antonym
L1036355-S2
0 references
translation
L993718-S3
0 references
L685081-S4
Hindi था, थे, थी, थीं
unsupported language (توروالی) اَشُو، أشی
Punjabi ਸਿਫ਼ਤ ਜਿਹੀ ਵਰਤ ਕੇ ਜੋ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ
Western Punjabi صفت جہی ورت‌کے جو اوہ چیز ہندی سی دکھاوندا
Urdu تھا، تھے، تھی، تھیں

Statements about L685081-S4

predicate for
existence
0 references
valency
1
0 references
translation
L993718-S2
0 references
L912126-S2
0 references

Forms

L685081-F1
  • ਹੈ pa
  • ہَے pnb
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F1

ISO 15919 transliteration
hai
0 references
alternative form
ਏ/اے
0 references
؜/‎
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਆ/آ
0 references
ਵਾਂ/واں
0 references
ਆਂ/آں
0 references
L685081-F2
  • ਹਾਂ pa
  • ہاں pnb
first person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F2

ISO 15919 transliteration
hā̃
0 references
L685081-F3
  • ਹਾਂ pa
  • ہاں pnb
first person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F3

ISO 15919 transliteration
hā̃
0 references
L685081-F4
  • ਹੈਂ pa
  • ہَیں pnb
second person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F4

ISO 15919 transliteration
haĩ
0 references
L685081-F5
  • ਹੋ pa
  • ہو pnb
second person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F5

ISO 15919 transliteration
ho
0 references
alternative form
ਓ/او
0 references
L685081-F6
  • ਹਨ pa
  • ہن pnb
third person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F6

ISO 15919 transliteration
han
0 references
alternative form
؜/‎
0 references
ਨੇ/نے
0 references
L685081-F7
  • ਨੇ pa
  • نے pnb
third person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F7

ISO 15919 transliteration
nē
0 references
alternative form
ਹਨ/ہن
0 references
؜/‎
0 references
homophone form
نے/ਨੇ/𑅧𑅓
0 references
نے/ਨੇ
0 references
نے/ਨੇ
0 references
L685081-F8
  • ਸਾਂ pa
  • ساں pnb
first person, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F8

ISO 15919 transliteration
sā̃
0 references
L685081-F9
  • ਸਾਂ pa
  • ساں pnb
first person, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F9

ISO 15919 transliteration
sā̃
0 references
L685081-F10
  • ਸੈਂ pa
  • سَیں pnb
second person, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F10

ISO 15919 transliteration
saĩ
0 references
L685081-F11
  • ਸੋ pa
  • سو pnb
second person, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F11

ISO 15919 transliteration
so
0 references
L685081-F12
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
third person, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F12

ISO 15919 transliteration
sī
0 references
homophone form
ਸੀ/سی
0 references
ਸੀ/سی
0 references
L685081-F13
  • ਸਨ pa
  • سن pnb
third person, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F13

ISO 15919 transliteration
san
0 references
L685081-F14
  • ਆਂ pa
  • آں pnb
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F14

ISO 15919 transliteration
ā̃
0 references
variety of lexeme, form or sense
unknown value
0 references
alternative form
؜/‎
0 references
ਆ/آ
0 references
ਹੈ/ہَے
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਵਾਂ/واں
0 references
ਏ/اے
0 references
L685081-F15
  • ਆ pa
  • آ pnb
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F15

ISO 15919 transliteration
ā
0 references
alternative form
ਵਾਂ/واں
0 references
ਹੈ/ہَے
0 references
جے/ਜੇ
0 references
؜/‎
0 references
ਆਂ/آں
0 references
ਏ/اے
0 references
L685081-F16
  • ਵਾਂ pa
  • واں pnb
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F16

ISO 15919 transliteration
vā̃
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
alternative form
ਆ/آ
0 references
ਹੈ/ہَے
0 references
؜/‎
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਆਂ/آں
0 references
ਏ/اے
0 references
L685081-F17
  • ਸੇ pa
  • سے pnb
masculine, plural, remote tense, imperfect participle

Statements about L685081-F17

ISO 15919 transliteration
dē
0 references
Bharati Braille
⠎⠑
0 references
variety of lexeme, form or sense
unknown value
0 references
L685081-F18
  • ਸੀਆਂ pa
  • سِیاں pnb
feminine, plural, remote tense, imperfect participle

Statements about L685081-F18

ISO 15919 transliteration
sīā̃
0 references
variety of lexeme, form or sense
unknown value
0 references
L685081-F19
  • ؜ pnb
  • ‎ pa
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F19

grammatical aspect
no value
0 references
alternative form
ਏ/اے
0 references
ਹੈ/ہَے
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਵਾਂ/واں
0 references
ਆਂ/آں
0 references
ਆ/آ
0 references
L685081-F20
  • ਏ pa
  • اے pnb
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F20

ISO 15919 transliteration
ē
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
alternative form
ਹੈ/ہَے
0 references
؜/‎
0 references
جے/ਜੇ
0 references
ਵਾਂ/واں
0 references
ਆ/آ
0 references
ਆਂ/آں
0 references
homophone form
ਏ/اے
0 references
L685081-F21
  • ਓ pa
  • او pnb
second person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F21

ISO 15919 transliteration
ō
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
homophone form
او/ਓ
0 references
L685081-F22
  • جے pnb
  • ਜੇ pa
third person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F22

grammatical aspect
no value
0 references
alternative form
؜/‎
0 references
ਹੈ/ہَے
0 references
ਏ/اے
0 references
ਵਾਂ/واں
0 references
ਆ/آ
0 references
ਆਂ/آں
0 references
homophone form
جے/ਜੇ
0 references
جے/ਜੇ
0 references
L685081-F23
  • ਏਂ pa
  • ایں pnb
second person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F23

grammatical aspect
no value
0 references
L685081-F24
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
masculine, singular, remote tense, imperfect participle

Statements about L685081-F24

ISO 15919 transliteration
sī
0 references
variety of lexeme, form or sense
unknown value
0 references
homophone form
ਸੀ/سی
0 references
ਸੀ/سی
0 references
L685081-F25
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
feminine, singular, remote tense, imperfect participle

Statements about L685081-F25

ISO 15919 transliteration
sī
0 references
variety of lexeme, form or sense
unknown value
0 references
homophone form
ਸੀ/سی
0 references
ਸੀ/سی
0 references
L685081-F26
  • ؜ pnb
  • ‎ pa
third person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F26

alternative form
ਹਨ/ہن
0 references
ਨੇ/نے
0 references
L685081-F27
  • ਆ pa
  • آ pnb
third person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F27

L685081-F28
  • ਆਂ pa
  • آں pnb
second person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F28

variety of lexeme, form or sense
Doabi
0 references
unknown value
0 references
L685081-F29
  • ਆਂ pa
  • آں pnb
second person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F29

L685081-F30
  • ਆਂ pa
  • آں pnb
first person, singular, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F30

L685081-F31
  • ਆਂ pa
  • آں pnb
first person, plural, non-remote tense, subjunctive

Statements about L685081-F31

L685081-F32
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
third person, plural, remote tense

Statements about L685081-F32

L685081-F33
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
second person, singular, remote tense

Statements about L685081-F33

L685081-F34
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
second person, plural, remote tense

Statements about L685081-F34

L685081-F35
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
first person, singular, remote tense

Statements about L685081-F35

L685081-F36
  • ਸੀ pa
  • سی pnb
first person, plural, remote tense

Statements about L685081-F36

L685081-F37
  • ਨੇਂ pa
  • نیں pnb
third person, plural, non-remote tense

Statements about L685081-F37

grammatical aspect
no value
0 references
L685081-F38
  • ਸਿਗਾ pa
  • سِگا pnb
third person, masculine, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F38

L685081-F40
  • ਸਿਗੇ pa
  • سِگے pnb
third person, masculine, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F40

L685081-F41
  • ਸਿਗੀ pa
  • سِگی pnb
third person, feminine, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F41

L685081-F42
  • ਸੀਗੀ pa
  • سِیگی pnb
third person, feminine, singular, remote tense, definite

Statements about L685081-F42

L685081-F43
  • ਸਿਗੀਆਂ pa
  • سِگیاں pnb
third person, feminine, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F43

L685081-F44
  • ਸੀਗੀਆਂ pa
  • سِیگِیاں pnb
third person, feminine, plural, remote tense, definite

Statements about L685081-F44

L685081-F45
  • ਹੈਗਾ pa
  • ہَےگا pnb
third person, masculine, singular, non-remote tense, definite, subjunctive

Statements about L685081-F45

L685081-F46
  • ਹੈਗੇ pa
  • ہَےگے pnb
third person, masculine, plural, non-remote tense, definite, subjunctive

Statements about L685081-F46

L685081-F47
  • ਹੈਗੀ pa
  • ہَےگی pnb
third person, feminine, singular, non-remote tense, definite, subjunctive

Statements about L685081-F47

L685081-F48
  • ਹੈਗੀਆਂ pa
  • ہَےگِیاں pnb
third person, feminine, plural, non-remote tense, definite, subjunctive

Statements about L685081-F48

L685081-F53
  • ਸੀਗੇ pa
  • سِیگے pnb
third person, masculine, plural, remote tense, definite, subjunctive

Statements about L685081-F53

Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Lexeme:L685081&oldid=2138768504"