Catalysis of the reaction: 3-deoxyglucosone + H2O + NAD(+) = 2-dehydro-3-deoxy-D-gluconate + 2 H(+) + NADH.