Any process that modulates the frequency, rate or extent of autophagy. Autophagy is the process in which cells digest parts of their own cytoplasm.