Enables the directed movement of nitric oxide, nitrogen monoxide, from one side of a membrane to the other.