Any process involved in a type of transpositional recombination which occurs via an RNA intermediate.