Combining selectively with an extracellular substance and delivering the substance into the cell via endocytosis.