A process that results in the assembly, arrangement of constituent parts, or disassembly of an actin filament bundle.
