Combining with the cyclic peptide hormone melanin-concentrating hormone to initiate a change in cell activity.