The modification of a lipoprotein by oxidation of one or more amino acids or the lipid group, occurring in the blood plasma.