Unlocalized bud growth such that the entire surface of the bud expands evenly, in a cell that reproduces by budding.