The directed movement of oligodendrocytes from the subpallium to the cerebral cortex during forebrain development.