The chemical reactions and pathways involving a tetrose, any monosaccharide with a chain of four carbon atoms in the molecule.