The process in which an amino acid is transported from one side of the vacuolar membrane to the other.