Assembly of a nuclear envelope containing nuclear pores and a lamina around the male pronucleus, the final step in sperm pronuclear formation.