The series of molecular signals generated as a consequence of octopamine binding to a cell surface receptor.