(Q2418554)
Statements
Памятник Антону Павловичу Чехову и Даме с собачкой на набережной Ялты - panoramio.jpg
2,592 × 1,944; 2.06 MB
2,592 × 1,944; 2.06 MB
Monumento a Anton Pavlovich Chekhov e à Dama do Cachorrinho na margem do Yalta (Portuguese)
Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, проживший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Верне, он видел, как по набережной прошла молодая дама, невысокого роста блондинка, в берете; за нею бежал белый шпиц. (Russian)
0 references
И казалось, что еще немного — и решение будет найдено, и тогда начнется новая, прекрасная жизнь; и обоим было ясно, что до конца еще далеко-далеко и что самое сложное и трудное только еще начинается. (Russian)
0 references
The Lady with the Dog
0 references
Identifiers
Sitelinks
Wikipedia(25 entries)
- arwiki السيدة صاحبة الكلب
- bgwiki Дамата с кученцето
- cawiki La dama del gosset
- dewiki Die Dame mit dem Hündchen
- elwiki Η κυρία με το σκυλάκι
- enwiki The Lady with the Dog
- eswiki La dama del perrito
- fawiki بانو با سگ ملوس
- frwiki La Dame au petit chien (nouvelle)
- hywiki Շնիկով տիկինը
- itwiki La signora con il cagnolino
- jawiki 犬を連れた奥さん
- mkwiki Дамата со куче
- newiki कुकुरसँग देखा पर्ने युवती
- nlwiki De dame met het hondje
- nowiki Damen med hunden
- pawiki ਕੁੱਤੇ ਵਾਲੀ ਮਹਿਲਾ
- ptwiki A Dama do Cachorrinho
- rowiki Doamna cu cățelul
- ruwiki Дама с собачкой
- srwiki Дама са псетанцетом
- svwiki Damen med hunden
- trwiki Küçük Köpekli Kadın
- ukwiki Дама з собачкою
- zhwiki 帶狗的女人
Wikibooks(0 entries)
Wikinews(0 entries)
Wikiquote(1 entry)
- ruwikiquote Дама с собачкой
Wikisource(2 entries)
- enwikisource The Lady with the Little Dog
- ruwikisource Дама с собачкой (Чехов)
Wikiversity(0 entries)
Wikivoyage(0 entries)
Wiktionary(0 entries)
Multilingual sites(1 entry)
- commonswiki Category:The Lady with the Dog