music industry term; collaborative album released twice due to different record companies of the artists involved