Babel user information
bn-N এ ব্যবহারকারীর বাংলা ভাষার উপরে মাতৃভাষার মতন ধারণা রয়েছে।
Users by language

Bengali articlesEdit

Hello.

Can you translate and upload en:Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater, en:National symbols of Azerbaijan and en:List of heads of state of Azerbaijan in Bengali Wikipedia? The articles certainly don't need to be long.

Yours sincerely, Sondrion (talk) 13:35, 8 January 2020 (UTC)

Sondrion, I shall definitely try to translate them! Thanks! ANKAN (talk) 16:59, 22 January 2020 (UTC)

সাহায্য প্রয়োজনEdit

আমি বাংলা চলচ্চিত্র ডাটাথনে এডিট করতে গিয়ে প্রায়শই একটি সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি। প্রায় চলচ্চিত্রের ক্ষেত্রেই দেখা যাচ্ছে আইমডিবি ও বিএমডিবিতে দেওয়া প্রকাশনার সাল মিলছে না। যেমন স্বপ্নের বাসর চলচ্চিত্রের ক্ষেত্রে আইএমডিবিতে প্রকাশনার সাল দেওয়া হয়েছে ২০০৩ এবং বিএমডিবিতে দেওয়া হয়েছে ১৭ ডিসেম্বর, ২০০১। অন্যান্য কিছু ওয়েবসাইটেও ২০০৩ পাওয়া গেলেও কোনো তারিখের উল্লেখ পেলাম না। এই পরিস্থিতিতে কোনটিকে সঠিক মেনে নেওয়া ঠিক হবে?

https://www.imdb.com/title/tt7003162/

http://www.bmdb.com.bd/movie/454/

Syfur007 (talk) 17:15, 31 October 2020 (UTC)

@Syfur007: নিঃসন্দেহে আইএমডিবি অধিকতর গ্রহণযোগ্য। বিএমডিবি অনির্ভরযোগ্য সূত্র কীনা তা নিয়ে ইতিপূর্বেও সম্ভবত আলোচনা হয়েছিল উইকিপিডিয়ায়, সঠিক মনে নাই। তবে এরকম ক্ষেত্রে আইএমডিবিকেই বেছে নেয়ার পরামর্শ রইল। ধন্যবাদ। — ANKAN (talk) 17:18, 31 October 2020 (UTC)
@ANKAN: এই আইটেমে এডিট করার সময় আরও একটি সমস্যার সম্মুখীন হয়েছি। এই আইটেমে বিএমডিবির লিঙ্ক যুক্ত করার সময় দেখতে পেলাম এই আইটেমের আরও একটি কপি (Q7653819) রয়েছে এবং সেটির সাথে বিএমডিবি, বাংলা ও ইংরেজি উইকির নিবন্ধ লিংক করা রয়েছে। এক্ষেত্রে কি করতে পারি? উইকিপিডিয়ার মতো পাতা পুনর্নির্দেশের অপশন তো খুজে পাচ্ছিনা। Syfur007 (talk) 17:28, 31 October 2020 (UTC)
@Syfur007: আপনি Preferences বা আপনার পছন্দ থেকে একত্রীকরণ বা Merge গ্যাজেটটি যদি চালু করেন, তাহলে একত্রীত করতে পারবেন। :) — ANKAN (talk) 16:19, 1 November 2020 (UTC)