Open main menu

User talk:Sondrion

Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, Sondrion!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, please ask me on my talk page. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards! Liuxinyu970226 (talk) 00:46, 4 December 2016 (UTC)

Translation requestEdit

I have added the requested articles to the related project page. Regards. --Superyetkin (talk) 14:54, 9 March 2019 (UTC)

Lately I do not have much time, as soon as I can try to do it. Greetings.--Canaan (talk) 16:04, 17 March 2019 (UTC)

Thank you for the trust and offer. But the articles that you propose me are not of my interest. Since I do not have much time, I only translate articles that interest me: mainly medicine (I am a physician), social or economic issues, antiglobalization, and more. Regards. --Jordi March (talk) 18:49, 17 March 2019 (UTC)



It has been renamed.


--1233 (talk) 03:12, 23 March 2019 (UTC)

Template:Azerbaijani political partiesEdit

Hi, I don't usually create templates and never deal with politics on Wikipedia. Ciao, Ary29 (talk) 09:11, 26 March 2019 (UTC)

Re:Translation requestEdit

Sorry the articles you have requested to be translated are not in my interest area. Mskyrider (talk) 16:36, 27 March 2019 (UTC)

RE: Translation requestEdit

Hi Sondrion. I'm sorry but I'm going to refuse your invitation. I'm most active on and I'm not contributing on wikipedia in lombard, despite I'm listed in the users that can speach that linguage. Honestly, in the very end it's not even a project I want to support, because, as you may know, "lombard" isn't actally an existing linguage with written rules, but is a great "family" composed by a lot of different spoken dialects, often very different from each others (for example, you can distinguish en:Bergamasque dialect from en:Milanese dialect etc.), so, in my honest opinion, it's kind of pointless write something in a "free-rule-conceptually-not-existing" linguage. Thanks anyway, best regards. --Samuele Madini (talk) 09:51, 31 March 2019 (UTC)

Thank youEdit

Hy, Sondrion. Thank you for your offer. Next days I'll try to translate some articles of your list. But nor templates nor categories, because I ca'nt do these. Sorry.--Lluismdies (talk) 09:41, 1 May 2019 (UTC)

RE: TranslationEdit

Hello sondrion. I'm sorry, but I have plenty plans of translating articles of my own and not enough time to fulfill everything. Furthermore military history is not my expertise. I hope you will find someone else. Mbkv717 (talk) 17:35, 4 May 2019 (UTC)

Re: Azerbaijani military historyEdit

Hello Sondrion. Military history is a matter I am concerned in, so I’ll consider to perform the translation in Italian you suggested me ASAP (you know what? I hate to leave my job unfinished: at the moment, I'm working on Guardia de asalto, from en., but I'm likely to take a glance on the Spanish page, too. Your article will be the next in line, anyway).

Nice to meet you. Filippof (talk) 23:43, 4 May 2019 (UTC)

You’re welcome. Unfortunately, I barely managed to make up a initial stub, because when I started editing the new article, it got late for me (bed time). Anyway, be confident: ‘’ars longa, vita brevis. Gutta cavat lapidem.’’ — Stay tuned, it’ll grow up, a tad a day. Filippof (talk) 10:54, 7 May 2019 (UTC)

Template:Azerbaijani political partiesEdit

Hi, I think you wrote to the wrong user. I didn't create this. Ciao, Ary29 (talk) 13:48, 5 May 2019 (UTC)

Re: Translation requestEdit

Thanks for your message. I have created en:Category:Elections in Azerbaijan and en:Category:Presidential elections in Azerbaijan in Chinese Wikipedia and linked them to Wikidata. I plan to create the page en:Category:Azerbaijan election result templates in Chinese after translating some election result templates to avoid deletion of the category. I may write en:Elections in Azerbaijan in a few weeks. --如沐西风 (talk) 07:20, 10 May 2019 (UTC)

It's done (hr:Roads in Abzerbaijan). Lijep pozdrav.--Uspjeh je ključ života (talk) 10:43, 20 May 2019 (UTC)

Re: Translation requestEdit

Dear Sondrion, Thanks for considering me as an Urdu translator. As per your request I've translated en:Telephone numbers in Azerbaijan into Urdu language under آذربائیجان میں ٹیلی فون نمبر, please take a look. --ساجد امجد ساجد (talk) 02:03, 2 June 2019 (UTC)

Return to the user page of "Sondrion".