Elwinlhq
Joined 5 August 2019
Latest comment: 1 month ago by Shisma in topic Wikidata for Firefox in Quechua
Hello! Sj (talk) 12:54, 18 August 2019 (UTC)
Wikidata for Firefox in Spanish
editOkay, here we go. You can edit this very message. Thanks in advance 😅 –Shisma (talk) 16:47, 9 May 2025 (UTC)
{ "add_claims": { "message": "Agregar declaraciones", "description": "Title of a form where claims can be added." }, "add_claims_to": { "message": "Agregar declaraciones a $SUBJECT$.", "description": "Title of a form where claims can be added to a specific entity.", "placeholders": { "subject": { "content": "$1", "example": "wikidata:Q42" } } }, "add_claims_to_many": { "message": "Agregar declaraciones a múltiples entidades", "description": "Title of a form where claims can be added to multiple entities." }, "flip_claim_direction": { "message": "Invertir dirección de la declaración" }, "search_ids": { "message": "Buscar identificadores", "description": "Title of a list where external ids can be searched." }, "no_claims": { "message": "Aún no hay declaraciones.", "description": "Message seen in items and lexemes that have no claims yet." }, "placeholder_example_text": { "message": "Ej. ‘$EXAMPLE$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example text that can be entered.", "placeholders": { "example": { "content": "$1", "example": "On the Origin of Species by Means of Natural Selection" } } }, "placeholder_example_amount": { "message": "Ej. ‘$AMOUNT$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example number that be entered.", "placeholders": { "amount": { "content": "$1", "example": "15000" } } }, "no_ids_for_following_type": { "message": "No hay propiedades de identificación conocidas para los siguientes tipos:", "description": "Introduces a list of classes that don't have associated external id properties." }, "placeholder_example_date": { "message": "Ej. `$DATE$`", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example number that be entered.", "placeholders": { "date": { "content": "$1", "example": "+1855-00-00" } } }, "amount": { "message": "Cantidad", "description": "Label of a field where a user is supposed to enter an numerical amount." }, "unit": { "message": "Unidad", "description": "Label of a field where a user is supposed to enter a unit for an numerical amount." }, "placeholder_example_unit": { "message": "Ej. ‘$UNIT$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example unit that can be entered.", "placeholders": { "unit": { "content": "$1", "example": "metre" } } }, "searching_ids": { "message": "Buscando identificadores esperados…", "description": "Message shown when querying ids that are expected from a specific entity." }, "no_language_selected": { "message": "Ningún idioma seleccionado", "description": "The option label of a select where currently no language is selected." }, "preferred_languages": { "message": "Idiomas preferidos", "description": "Label seen above a list of languages known to be preferred by the user." }, "other_languages": { "message": "Otros idiomas", "description": "Label seen above a list of languages not known to be preferred by the user." }, "match_via_sitelink": { "message": "Emparejar con $INSTANCE$ mediante enlace de sitio", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity via sitelink.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "match_via_external_id": { "message": "Emparejar con $INSTANCE$ mediante ID", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity via an external id.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "match_via_url": { "message": "Emparejar con $INSTANCE$ mediante URL", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "edit_button": { "message": "Editar", "description": "Label of a button that allows editing something." }, "edit_descriptions": { "message": "Editar descripciones", "description": "Title of a form where descriptions can be changed." }, "set_lemma": { "message": "Establecer lema", "description": "Label of an input field where a lemma can be added." }, "edit_lemmas": { "message": "Editar lemas", "description": "Title of a form where lemmas of a lexeme can be changed." }, "edit_lemma": { "message": "Editar lema", "description": "Label of a text field where a lemma can be changed," }, "aquiring_metadata": { "message": "Obteniendo metadatos…", "description": "Message shown when aquiring metadata." }, "set_alias": { "message": "Establecer alias", "description": "Title of an edit that sets an alias." }, "set_label_or_alias": { "message": "Establecer etiqueta o alias en $1", "description": "Title of an edit that sets an label or an alias.", "placeholders": { "language": { "content": "$1", "example": "en" } } }, "set_description": { "message": "Establecer descripción para $1", "description": "Title of an edit that sets a description.", "placeholders": { "language": { "content": "$1", "example": "en" } } }, "set_sitelink": { "message": "Establecer sitelink", "description": "Title of an edit that sets a sitelink." }, "dismiss_action": { "message": "Descartar este mensaje", "description": "Label of a button that dismisses a message." }, "search_item_placeholder": { "message": "Buscar elementos por etiqueta o alias.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase items." }, "search_lexeme_placeholder": { "message": "Buscar léxemas por lema o forma.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase lexemes." }, "search_sense_placeholder": { "message": "Buscar sentidos de léxema por lema.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase senses." }, "search_property_placeholder": { "message": "Buscar propiedad por etiqueta o alias.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase senses." }, "search_unit_placeholder": { "message": "Buscar unidad por etiqueta o alias.", "description": "Placeholder of a field that searches for items that represent a unit like kilometers or Yen." }, "load_autodesc": { "message": "Cargando descripción automática…", "description": "Message that informs the user that an automatic description is in the state of being loaded." }, "match_title": { "message": "Emparejar", "description": "Title of an entity match form." }, "create_new_entity": { "message": "Crear nueva entidad", "description": "Label of an option that will create a new entity." }, "new_entity": { "message": "Nueva entidad", "description": "Label of a selected option that will create a new entity." }, "disambiguation_title": { "message": "Desambiguador", "description": "Title of the sidebar when it shows disambiguation screen." }, "send_to_instance": { "message": "Enviar a $INSTANCE$", "description": "Title of a button that sends claims to a particular wikibase instance.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "other_matches_title": { "message": "Otras coincidencias", "description": "Title for a section that contains contextual matches for a particular website." }, "wb_set_alias": { "message": "Establecer alias", "description": "Name of the command that sets aliases of the wikibase api." }, "ambiguous_url_title": { "message": "Múltiples coincidencias encontradas", "description": "Title of a disambiguation screen." }, "ambiguous_url_intro": { "message": "Esta URL coincidió con múltiples entidades de wikibase. Por favor, seleccione la entidad deseada.", "description": "Message shown when a url was matched to multiple entitis over a selection." }, "unknown": { "message": "desconocido", "description": "The snaktype unknown" }, "no_value": { "message": "sin valor", "description": "The snaktype no value" }, "media_info": { "message": "Información de medios", "description": "Label of a link showing more information about a file." }, "external_id": { "message": "Identificador externo", "description": "Heading for a section containing a single external id." }, "external_ids": { "message": "Identificadores externos", "description": "Heading for a section containing external ids." }, "quick_link": { "message": "Enlace rápido", "description": "Heading for a section containing a single quick link." }, "quick_links": { "message": "Enlaces rápidos", "description": "Heading for a section containing quick links." }, "link": { "message": "Enlaces", "description": "Heading for a section containing a single link." }, "links": { "message": "Enlaces", "description": "Heading for a section containing links." }, "reference": { "message": "Referencia", "description": "Heading for a section containing a single reference." }, "references": { "message": "Referencias", "description": "Heading for a section containing references." }, "month_1": { "message": "Enero", "description": "The name of the first month." }, "month_2": { "message": "Febrero", "description": "The name of the second month." }, "month_3": { "message": "Marzo", "description": "The name of the third month." }, "month_4": { "message": "Abril", "description": "The name of the fourth month." }, "month_5": { "message": "Mayo", "description": "The name of the fifth month." }, "month_6": { "message": "Junio", "description": "The name of the sixth month." }, "month_7": { "message": "Julio", "description": "The name of the seventh month." }, "month_8": { "message": "Agosto", "description": "The name of the eighth month." }, "month_9": { "message": "Septiembre", "description": "The name of the ninth month." }, "month_10": { "message": "Octubre", "description": "The name of the tenth month." }, "month_11": { "message": "Noviembre", "description": "The name of the eleventh month." }, "month_12": { "message": "Diciembre", "description": "The name of the twelfth month." }, "date_month": { "message": "$MONTHNAME$ $YEAR$", "description": "The name of a month.", "placeholders": { "monthname": { "content": "$1", "example": "February" }, "monthnumber": { "content": "$2", "example": "2" }, "year": { "content": "$3", "example": "2024" } } }, "date_bce": { "message": "$DATE$ a. C.", "description": "A date before the year 0.", "placeholders": { "date": { "content": "$1", "example": "2032-12-34" } } }, "date_year": { "message": "$NUMBER$", "description": "The name of a year.", "placeholders": { "number": { "content": "$1", "example": "2024" } } }, "date_decade": { "message": "$NUMBER$s", "description": "The name of a decade.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "202" }, "number": { "content": "$2", "example": "2010" } } }, "date_century": { "message": "$ORDINAL$. siglo", "description": "The name of a century.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "21" }, "number": { "content": "$2", "example": "20" } } }, "date_millenium": { "message": "$ORDINAL$. milenio", "description": "The name of a millennium.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "1" }, "number": { "content": "$2", "example": "2" } } }, "date_year_range": { "message": "$year$ ±$DELTA$ años", "description": "A range between two years.", "placeholders": { "year": { "content": "$1", "example": "1967" }, "lower": { "content": "$2", "example": "1966" }, "upper": { "content": "$3", "example": "1969" }, "delta": { "content": "$4", "example": "5.000" } } }, "time_precision_day": { "message": "Preciso al día", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a day." }, "time_precision_month": { "message": "Preciso al mes", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a month." }, "time_precision_year": { "message": "Preciso al año", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a year." }, "gloss_style_format": { "message": "[$STYLE$, $USE$] ", "description": "Affixes around a gloss style. Can be used for parenthesis, etc.", "placeholders": { "STYLE": { "content": "$1", "example": "slang" }, "USE": { "content": "$2", "example": "astronomy" } } }, "gloss_gender_format": { "message": " ($SEX$, $GENDER$)", "description": "Affixes around a gloss gender. Can be used for parenthesis, etc.", "placeholders": { "SEX": { "content": "$1", "example": "female" }, "GENDER": { "content": "$2", "example": "male" } } }, "gloss_item_format": { "message": "→ $ITEMLINK$", "description": "Affixes around a item link under a gloss.", "placeholders": { "ITEMLINK": { "content": "$1", "example": "universe" } } }, "gloss_transitivity_format": { "message": "$TRANS$/$INTRANS$: ", "description": "Affixes around a gloss transitivity.", "placeholders": { "TRANS": { "content": "$1", "example": "transitive" }, "INTRANS": { "content": "$1", "example": "transitive" } } }, "gloss_derived_from_format": { "message": " ⇐ $FOO$/$BAR$", "description": "Affixes around a gloss transitivity.", "placeholders": { "FOO": { "content": "$1", "example": "foo" }, "BAR": { "content": "$1", "example": "bar" } } }, "forms": { "message": "Formas", "description": "Title of a section that lists lexicographical forms" }, "additional_forms": { "message": "Formas adicionales", "description": "Title of a section that lists lexicographical forms not listed previously" } }
Wikidata for Firefox in Quechua
editI'm curious how good this is –Shisma (talk) 16:59, 9 May 2025 (UTC)
{ "add_claims": { "message": "Rikcharimuykuna apachiy", "description": "Title of a form where claims can be added." }, "add_claims_to": { "message": "$SUBJECT$-man rikcharimuykuna apachiy.", "description": "Title of a form where claims can be added to a specific entity.", "placeholders": { "subject": { "content": "$1", "example": "wikidata:Q42" } } }, "add_claims_to_many": { "message": "Entitadkuna aswan rikcharimuykuna apachiy", "description": "Title of a form where claims can be added to multiple entities." }, "flip_claim_direction": { "message": "Rikcharimuy rikhuchiy llaqtay" }, "search_ids": { "message": "Identifikatorkuna rikcharimuy tukuy", "description": "Title of a list where external ids can be searched." }, "no_claims": { "message": "Rikcharimuykuna mana kanchu.", "description": "Message seen in items and lexemes that have no claims yet." }, "placeholder_example_text": { "message": "Ñawpaq ejemplo: ‘$EXAMPLE$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example text that can be entered.", "placeholders": { "example": { "content": "$1", "example": "On the Origin of Species by Means of Natural Selection" } } }, "placeholder_example_amount": { "message": "Ñawpaq ejemplo: ‘$AMOUNT$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example number that be entered.", "placeholders": { "amount": { "content": "$1", "example": "15000" } } }, "no_ids_for_following_type": { "message": "Mana aswan identifikatorkuna kanchu kay yuqaykunapi:", "description": "Introduces a list of classes that don't have associated external id properties." }, "placeholder_example_date": { "message": "Ñawpaq ejemplo: `$DATE$`", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example number that be entered.", "placeholders": { "date": { "content": "$1", "example": "+1855-00-00" } } }, "amount": { "message": "Hinchay", "description": "Label of a field where a user is supposed to enter an numerical amount." }, "unit": { "message": "Unidadd", "description": "Label of a field where a user is supposed to enter a unit for an numerical amount." }, "placeholder_example_unit": { "message": "Ñawpaq ejemplo: ‘$UNIT$’", "description": "Placeholder of a textfield that shows an example unit that can be entered.", "placeholders": { "unit": { "content": "$1", "example": "metre" } } }, "searching_ids": { "message": "Mana awan identifikatorkuna rikcharimuy…", "description": "Message shown when querying ids that are expected from a specific entity." }, "no_language_selected": { "message": "Manam simipi rimay wachaychu", "description": "The option label of a select where currently no language is selected." }, "preferred_languages": { "message": "Munak simikuna", "description": "Label seen above a list of languages known to be preferred by the user." }, "other_languages": { "message": "Huk simikuna", "description": "Label seen above a list of languages not known to be preferred by the user." }, "match_via_sitelink": { "message": "$INSTANCE$-man sitelink nisqapi rikcharimuy", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity via sitelink.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "match_via_external_id": { "message": "$INSTANCE$-man ID nisqapi rikcharimuy", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity via an external id.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "match_via_url": { "message": "$INSTANCE$-man URL nisqapi rikcharimuy", "description": "Header of a section that allows matching a url to a wikibase entity.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "edit_button": { "message": "Ruray", "description": "Label of a button that allows editing something." }, "edit_descriptions": { "message": "Rikchariy descripsyonkuna", "description": "Title of a form where descriptions can be changed." }, "set_lemma": { "message": "Lema ashay", "description": "Label of an input field where a lemma can be added." }, "edit_lemmas": { "message": "Lemakuna rikcharimuy", "description": "Title of a form where lemmas of a lexeme can be changed." }, "edit_lemma": { "message": "Lema rikchariy", "description": "Label of a text field where a lemma can be changed," }, "aquiring_metadata": { "message": "Metadatos apachiy…", "description": "Message shown when aquiring metadata." }, "set_alias": { "message": "Apodo ashay", "description": "Title of an edit that sets an alias." }, "set_label_or_alias": { "message": "$1 simipi label ni apodo ashay", "description": "Title of an edit that sets an label or an alias.", "placeholders": { "language": { "content": "$1", "example": "en" } } }, "set_description": { "message": "$1 nisqa descripsyon ashay", "description": "Title of an edit that sets a description.", "placeholders": { "language": { "content": "$1", "example": "en" } } }, "set_sitelink": { "message": "Sitelink ashay", "description": "Title of an edit that sets a sitelink." }, "dismiss_action": { "message": "Kay mensajeyta chinkachiy", "description": "Label of a button that dismisses a message." }, "search_item_placeholder": { "message": "Label ni apodo nisqapi rikcharimuy itemkuna.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase items." }, "search_lexeme_placeholder": { "message": "Lema ni form nisqapi rikcharimuy lexemekuna.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase lexemes." }, "search_sense_placeholder": { "message": "Lema nisqapi rikcharimuy sensekuna.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase senses." }, "search_property_placeholder": { "message": "Label ni apodo nisqapi rikcharimuy propertykuna.", "description": "Placeholder of a field that searches for wikibase senses." }, "search_unit_placeholder": { "message": "Label ni apodo nisqapi rikcharimuy unitkuna.", "description": "Placeholder of a field that searches for items that represent a unit like kilometers or Yen." }, "load_autodesc": { "message": "Autodescripsyon apachiy…", "description": "Message that informs the user that an automatic description is in the state of being loaded." }, "match_title": { "message": "Rikcharimuy", "description": "Title of an entity match form." }, "create_new_entity": { "message": "Nueva entidad chuquriy", "description": "Label of an option that will create a new entity." }, "new_entity": { "message": "Nueva entidad", "description": "Label of a selected option that will create a new entity." }, "disambiguation_title": { "message": "Paqarin rikcharimuy llank’ana", "description": "Title of the sidebar when it shows disambiguation screen." }, "send_to_instance": { "message": "$INSTANCE$-man ruraykuna puñuy", "description": "Title of a button that sends claims to a particular wikibase instance.", "placeholders": { "instance": { "content": "$1", "example": "Wikidata" } } }, "other_matches_title": { "message": "Huk rikcharimuykuna", "description": "Title for a section that contains contextual matches for a particular website." }, "wb_set_alias": { "message": "Apodo ashay", "description": "Name of the command that sets aliases of the wikibase api." }, "ambiguous_url_title": { "message": "Aswan rikcharimuykuna qaykuna", "description": "Title of a disambiguation screen." }, "ambiguous_url_intro": { "message": "Kay URLqa aswan wikibase entidadkunaman rikcharimuy. Munasqayki entidadqa chapay.", "description": "Message shown when a url was matched to multiple entitis over a selection." }, "unknown": { "message": "Mana yachaqchu", "description": "The snaktype unknown" }, "no_value": { "message": "Mana qanchis", "description": "The snaktype no value" }, "media_info": { "message": "Medio información", "description": "Label of a link showing more information about a file." }, "external_id": { "message": "Ch’usay identificador", "description": "Heading for a section containing a single external id." }, "external_ids": { "message": "Ch’usay identificadorkuna", "description": "Heading for a section containing external ids." }, "quick_link": { "message": "Rápido enlace", "description": "Heading for a section containing a single quick link." }, "quick_links": { "message": "Rápido enlaces", "description": "Heading for a section containing quick links." }, "link": { "message": "Enlaces", "description": "Heading for a section containing a single link." }, "links": { "message": "Enlaces", "description": "Heading for a section containing links." }, "reference": { "message": "Referencia", "description": "Heading for a section containing a single reference." }, "references": { "message": "Referenciakuna", "description": "Heading for a section containing references." }, "month_1": { "message": "Qulla puquy", "description": "The name of the first month." }, "month_2": { "message": "Hatun puquy", "description": "The name of the second month." }, "month_3": { "message": "Kimsa puquy", "description": "The name of the third month." }, "month_4": { "message": "Tawa puquy", "description": "The name of the fourth month." }, "month_5": { "message": "Pichqa puquy", "description": "The name of the fifth month." }, "month_6": { "message": "Suqta puquy", "description": "The name of the sixth month." }, "month_7": { "message": "Qanchis puquy", "description": "The name of the seventh month." }, "month_8": { "message": "Pusaq puquy", "description": "The name of the eighth month." }, "month_9": { "message": "Isqun puquy", "description": "The name of the ninth month." }, "month_10": { "message": "Chunka puquy", "description": "The name of the tenth month." }, "month_11": { "message": "Chunka huk puquy", "description": "The name of the eleventh month." }, "month_12": { "message": "Chunka iskay puquy", "description": "The name of the twelfth month." }, "date_month": { "message": "$MONTHNAME$ $YEAR$", "description": "The name of a month.", "placeholders": { "monthname": { "content": "$1", "example": "February" }, "monthnumber": { "content": "$2", "example": "2" }, "year": { "content": "$3", "example": "2024" } } }, "date_bce": { "message": "$DATE$ BCE", "description": "A date before the year 0.", "placeholders": { "date": { "content": "$1", "example": "2032-12-34" } } }, "date_year": { "message": "$NUMBER$", "description": "The name of a year.", "placeholders": { "number": { "content": "$1", "example": "2024" } } }, "date_decade": { "message": "$NUMBER$s", "description": "The name of a decade.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "202" }, "number": { "content": "$2", "example": "2010" } } }, "date_century": { "message": "$ORDINAL$. siglo", "description": "The name of a century.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "21" }, "number": { "content": "$2", "example": "20" } } }, "date_millenium": { "message": "$ORDINAL$. milenio", "description": "The name of a millennium.", "placeholders": { "ordinal": { "content": "$1", "example": "1" }, "number": { "content": "$2", "example": "2" } } }, "date_year_range": { "message": "$year$ ±$DELTA$ watakunapi", "description": "A range between two years.", "placeholders": { "year": { "content": "$1", "example": "1967" }, "lower": { "content": "$2", "example": "1966" }, "upper": { "content": "$3", "example": "1969" }, "delta": { "content": "$4", "example": "5.000" } } }, "time_precision_day": { "message": "Punchaymanta precise", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a day." }, "time_precision_month": { "message": "Puquymanta precise", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a month." }, "time_precision_year": { "message": "Watamanta precise", "description": "Option stating that a date statment has the precision of a year." }, "gloss_style_format": { "message": "[$STYLE$, $USE$] ", "description": "Affixes around a gloss style. Can be used for parenthesis, etc.", "placeholders": { "STYLE": { "content": "$1", "example": "slang" }, "USE": { "content": "$2", "example": "astronomy" } } }, "gloss_gender_format": { "message": " ($SEX$, $GENDER$)", "description": "Affixes around a gloss gender. Can be used for parenthesis, etc.", "placeholders": { "SEX": { "content": "$1", "example": "female" }, "GENDER": { "content": "$2", "example": "male" } } }, "gloss_item_format": { "message": "→ $ITEMLINK$", "description": "Affixes around a item link under a gloss.", "placeholders": { "ITEMLINK": { "content": "$1", "example": "universe" } } }, "gloss_transitivity_format": { "message": "$TRANS$/$INTRANS$: ", "description": "Affixes around a gloss transitivity.", "placeholders": { "TRANS": { "content": "$1", "example": "transitive" }, "INTRANS": { "content": "$1", "example": "transitive" } } }, "gloss_derived_from_format": { "message": " ⇐ $FOO$/$BAR$", "description": "Affixes around a gloss transitivity.", "placeholders": { "FOO": { "content": "$1", "example": "foo" }, "BAR": { "content": "$1", "example": "bar" } } }, "forms": { "message": "Ruwanakuna", "description": "Title of a section that lists lexicographical forms" }, "additional_forms": { "message": "Añay ruwanakuna", "description": "Title of a section that lists lexicographical forms not listed previously" } } Shisma (talk) 16:59, 9 May 2025 (UTC)