Yoyoma88

Welcome to Wikidata, Yoyoma88!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

• Introduction – An introduction to the project.
• Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
• Community portal – The portal for community members.
• User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
• Contents – The main help page for editing and using the site.
• Project chat – Discussions about the project.
• Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards! Liuxinyu970226 (talk) 04:15, 14 July 2015 (UTC)

왕씨의 병합에 대해

한문성씨인 왕씨(Q804943)과 한국 성씨인 왕씨(Q20021676)를 병합하셨던데 제가 되돌렸음을 알립니다. 저도 과거 두 개를 병합한 적이 있는데 위키데이터에는 한문 성씨와 한국 성씨 문서가 따로 구비돼 있는 걸 발견하고 다시 분리한 바 있습니다. 예를 들면 한문 성인 Zhang (Q804909) 과 한국 성인 Jang (Q1078426)처럼 말입니다. 다른 성씨도 마찬가지입니다. 생각해보면 분명 중국 발음과 한국 발음이 대부분 달라 달라 합치기가 애매합니다. Wikidata:WikiProject Names/lists/Korean names에 한국 성씨가 따로 목록으로 돼 있는 것을 보면 분명 분리는 의도된 걸로 보이고, 만약 합쳐야 한다면 단순히 왕씨 하나가 아닌 모든 성씨가 관련되므로 좀 더 큰 논의가 필요할 걸로 생각합니다. --Hwarotbul (talk) 10:24, 30 January 2016 (UTC)

생각난김에 몇 자 더 적자면 중국 성씨인 왕씨와 한국 성씨인 왕씨는 분명히 다르고 구별이 필요하므로, 설사 별도의 위키백과 문서가 아직 존재하지 않더라도 합칠 이유는 없을 듯 합니다. 다른 한국 성씨도 마찬가지입니다. --Hwarotbul (talk) 10:49, 30 January 2016 (UTC)

제가 한국어 위키백과에서 ko:왕 (한국 성씨)로 한국 관련 내용을 따로 분리해서 Q20021676로 연결을 수정했습니다. 기존 ko:왕 (성씨)는 Q804943로 연결해 주었습니다. --Hwarotbul (talk) 11:38, 30 January 2016 (UTC)

SF 작품

en:Category:Speculative fiction works와 ja:Category:SF作品를 합병하셨던데, Speculative fiction와 SF (Science fiction)는 전혀 다릅니다.... Speculative fiction에는 판타지, 공포, SF 등 전부 포함하는 장르 개념이에요. Gray eyes (talk) 17:43, 7 July 2018 (UTC)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload en:Constitution of Azerbaijan in Korean Wikipedia? It doesn't need to be long.

Yours sincerely, Kayatyuta (talk) 15:23, 7 November 2019 (UTC)