Home
Random
Nearby
Log in
Settings
Donate
About Wikidata
Disclaimers
Search
আপন কোটে কুকুরও বড়
(L711340)
Watch
(L711340)
আপন কোটে কুকুরও বড়
bn
Language
Bangla
Lexical category
proverb
Statements
combines lexemes
আপন
series ordinal
1
syntactic dependency head position
2
syntactic dependency head relationship
adjectival attribute
0 references
কোট
series ordinal
2
object form
কোটে
syntactic dependency head position
4
syntactic dependency head relationship
stative location complement
0 references
কুকুর
series ordinal
3
syntactic dependency head position
5
syntactic dependency head relationship
subject
0 references
ও
series ordinal
4
syntactic dependency head position
3
syntactic dependency head relationship
intensifier
0 references
বড়
series ordinal
5
syntactic dependency head position
0
syntactic dependency head relationship
root node
0 references
Senses
L711340-S1
English
a cock is bold on his own dunghill
Statements about L711340-S1
described by source
Prabad-ratnakar
page(s)
91
subject named as
আপন কোটে [...] কুকুরও বড়ো [...]।
0 references
Q110089755
page(s)
129
series ordinal
423
0 references
synonym
আপন গাঁয়ে কুকুর রাজা
(Bangla) -
a cock is bold on his own dunghill
0 references
translation
der Hahn kräht am kühnsten auf eigenem Mist
(German) -
a cock is bold on his own dunghill
0 references
Forms
