traditional ancient Roman filiation for the male slave of either a woman named Gaia or the daughter of a man named Gaius