(Q29585044)
Statements
industrie des eaux minérales et autres eaux embouteillées et des boissons rafraîchissantes (French)
Herstellung von Erfrischungsgetränken; Gewinnung natürlicher Mineralwässer (German)
Производство на безалкохолни напитки, минерални и други бутилирани води (Bulgarian)
Výroba nealkoholických nápojů; stáčení minerálních a ostatních vod do lahví (Czech)
Fremstilling af læskedrikke; fremstilling af mineralvand og andet vand på flaske (Danish)
Alkoholivaba joogi tootmine; mineraalvee ja muu villitud vee tootmine (Estonian)
Παραγωγή αναψυκτικών· παραγωγή μεταλλικού νερού και άλλων εμφιαλωμένων νερών (Greek)
0 references
Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters (English)
Fabricación de bebidas no alcohólicas; producción de aguas minerales y otras aguas embotelladas (Spanish)
Vervaardiging van frisdranken; productie van mineraalwater en ander gebotteld water (Dutch)
Produzione di bibite analcoliche, di acque minerali e di altre acque in bottiglia (Italian)
Alkolsüz içeceklerin imalatı; maden sularının ve diğer şişelenmiş suların üretimi (Turkish)
Производство безалкогольных напитков; производство минеральных вод и других вод в бутылках (Russian)
Produksjon av mineralvann, leskedrikker og annet vann på flaske (Norwegian Bokmål)
Gaiviųjų gėrimų gamyba; Mineralinio ir kito, pilstomo į butelius, vandens gamyba (Lithuanian)
Výroba nealkoholických nápojov; produkcia minerálnych vôd a iných fľaškových vôd (Slovak)
Üdítőital, ásványvíz gyártása (Hungarian)
Produkcja napojów bezalkoholowych; produkcja wód mineralnych i pozostałych wód butelkowanych (Polish)
Bezalkohola dzērienu ražošana; minerālūdeņu un pudelēs iepildītu citu ūdeņu ražošana (Latvian)
Proizvodnja brezalkoholnih pijač, mineralnih in drugih stekleničenih vod (Slovenian)
Virvoitusjuomien valmistus; kivennäisvesien ja muiden pullotettujen vesien tuotanto (Finnish)
Produção de bebidas refrescantes não alcoólicas; produção de águas minerais e de outras águas engarrafadas (Portuguese)
Manifattura ta' soft drinks; produzzjoni ta' ilmijiet minerali u ilmijiet oħra tal-fliexken (Maltese)
Proizvodnja osvježavajućih napitaka; proizvodnja mineralne i drugih flaširanih voda (Croatian)
Producţia de băuturi răcoritoare nealcoolice; producţia de ape minerale şi alte ape îmbuteliate (Romanian)