Wikidata:Café/Archivos/2014/05

This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion.

Noticias destacadas de Wikimedia, Marzo de 2014.

Resumen del informe de la Fundación Wikimedia y del informe de ingeniería de la Fundación para el mes de Marzo de 2014, con una selección de otros eventos importantes del movimiento Wikimedia
 
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 05:47, 6 May 2014 (UTC)

Wikidata

Hola, soy Nuevo en este wiki y tengo algunas dudas a cerca de este proyecto:

  • ¿Que es Wikidata?
  • ¿Para que sirve Wikidata?
  • ¿En que puedo ayudar?

Solo eso, muchas gracias a quien tenga el tiempo de ayudarme... Adios. ♣ Little Monster en accion ♣ 17:42, 6 May 2014 (UTC)

@Bruno Fenty: Esta página (Wikidata:Introducción) puede contestar todas sus preguntas. The Anonymouse [talk] 16:41, 7 May 2014 (UTC)[reply]

Media Viewer


Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 21:29, 23 May 2014 (UTC)[reply]

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!


El juego de Wikidata

Solo quería dar a conocer El juego de Wikidata. De momento es muy sencillo pero van a añadir más cosas en el futuro. --Kizar (talk) 23:27, 28 May 2014 (UTC)[reply]

Consenso acerca de los anexos y las categorías

He podido comprobar que hay muchos elementos en cuya etiqueta en español pone Anexo, ya que en la versión en este idioma de Wikipedia ese es el título de la página. No obstante, creo que no tiene sentido que la etiqueta lleve ese nombre. Por esa razón, opino que habría que alcanzar un consenso acerca de qué poner en estos casos. Una de las posibilidades sería eliminar simplemente «Anexo:», pero también se podría hacer como en otros idiomas y poner «Lista de...».

Opino que es importante unificar esto y, en caso de que se llegue finalmente a un acuerdo, habría que explicar lo resuelto en algún lugar para que no se completen etiquetas incorrectamente. Saludos a todos; Rubpe19 (talk) 15:45, 22 May 2014 (UTC)[reply]

Habría que mirar también qué hacer en los casos en los que sea una categoría. ¿O ya está consensuado que se pone «Categoría:...»? Rubpe19 (talk) 16:22, 22 May 2014 (UTC)[reply]
Wikidata:Label#Non-article_items: Si una página muestra normalmente un espacio de nombre en frente, se debe mantener el espacio de nombre en la etiqueta. Andreasm háblame / just talk to me 17:25, 22 May 2014 (UTC)[reply]
Coincido con lo señalado por Andreasmperu. Eso no impide que en los alias se indiquen otros términos. Saludos. Petronas (talk) 17:33, 22 May 2014 (UTC)[reply]
Vale, muchas gracias por la resolución de la duda. Saludos a ambos, Rubpe19 (talk) 17:44, 22 May 2014 (UTC)[reply]

Perdón por las molestias, pero ¿si la página no existe en la Wikipedia en español y se trata de una «List of...» de la Wikipedia en inglés habría que colocar también «Anexo:» en la etiqueta del elemento en castellano? Saludos, Rubpe19 (talk) 11:37, 23 May 2014 (UTC)[reply]

Perdonadme por la súbita irrupción, pero yo discrepo. Si tenemos "Anexo:Discografía de Madonna", el espacio de nombres "anexo" ya se queda reflejado en los enlaces a Wikipedia de Páginas de Wikipedia enlazadas con este elemento. No hay que olvidar que Wikidata no es un proyecto "siervo" de Wikipedia, sino que tiene vida propia y su función no es meramente servir como nodo común para las interwikis de allí. Me parece un poco absurdo titular el item "Anexo:Discografía de Madonna" cuando el nombre lógico es "Discografía de Madonna", aquí no estamos constreñidos a las limitaciones de Wikipedia y la problemática por la que (supongo) se segregó en Wikipedia el espacio de nombres "Anexo": diferenciar entre una entrada con formato de artículo enciclopédico y otras que eran meras listas de cosas, pues aquí todos los Q tienen la misma pinta, representen a un anexo o a un artículo, tienen su "instancia de", "su tema principal de" y finalmente sus enlaces a otros proyectos.Totemkin (talk) 16:05, 26 May 2014 (UTC) (más que nada porque mientras Categoría, Plantilla, .... son espacios de nombres comunes a todos los proyectos, el de "anexo" no lo es, en la mayor parte de las Wikipedias no es un "Non-article item", sino un artículo con todas las de la ley)[reply]
No tengo una idea formada al respecto, pero si necesitáis ayuda para realizar los cambios podéis contar con mi bot si se alcanza un consenso. --Kizar (talk) 23:28, 28 May 2014 (UTC)[reply]
Sin embargo, la misma política tiene otra sección, Wikidata:Label#Lists:
"Wikipedia contains articles in list form. If a Wikipedia article begins with the words 'List of', you should leave that in the Wikidata label. [...] Because this is a list, rather than an article, 'List of' is included in the label". List of es el equivalente a nuestro Anexo:, lo que significa que no se puede omitir en la etiqueta. Verán que se admite que las listas (anexos) no son artículos. --Metrónomo (talk) 01:19, 30 May 2014 (UTC)[reply]